Kenny Wayne Shepherd — Burdens 가사 및 번역

이 페이지에는 Kenny Wayne Shepherd의 노래 "Burdens"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Something’s got me down again,
I feel the walls closing in,
If you could only read my mind tell me what would you find?
Show me where it all began.
Could you help me understand?
And the toll it’s taking,
every day I’m aching.
Living in danger,
I’m a hazard to myself.
Why can’t these problems belong to someone else?
I need an angel to protect me from myself,
and take these burdens off my mind.
I wish I knew the words to say,
to make it all go away.
Even when it’s plain to see,
it’s hard to believe.
Cuz when you’re hearts been broken,
all you’re hope’s been stolen.
I’m running on faith,
I really don’t know,
if it’s too late,
or which way to go,
it’s a matter of time,
will I ever know?
oh, before I lose control
Cuz when you’re hearts been broken,
all you’re hope’s been stolen.
yeah,
off my mind

가사 번역

뭔가 다시 나를 아래로 있어요,
벽이 닫혀있는 것 같아,
당신은 단지 내 마음을 읽을 수 있다면 당신은 무엇을 찾을 것 말해?
모든 게 어디서 시작됐는지 보여줘
당신이 나를 이해하는 데 도움이 수 있을까요?
그리고 그것이 복용하고있는 통행료,
매일 나는 아프고 있습니다.
위험 생활,
나는 나 자신에게 위험하다.
왜 이러한 문제는 다른 사람의 것이 될 수 없습니까?
나 자신을 보호해줄 천사가 필요해,
그리고 내 마음에서 이 짐을 벗어.
내가 할 말을 알고 소원,
모든 걸 없애려고
볼 수 있을 때조차도,
믿기 어렵네요
마음 아프게 하니까,
당신이 희망하는 건 도난당했어요
나는 믿음을 실행하고 있습니다,
나는 정말로 모른다,
너무 늦으면,
또는 어떤 방법으로 갈 수 있습니까,
그것은 시간 문제,
나는 이제까지 알 수 있습니까?
내가 통제력을 잃기 전에
마음 아프게 하니까,
당신이 희망하는 건 도난당했어요
그래,그래,
내 마음 떨어져