Kenza Farah — Je me Bats 가사 및 번역
이 페이지에는 Kenza Farah의 노래 "Je me Bats"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je me bats, j’ai l’habitude
D’avancer dans l’incertitude.
J’ai gard? la m? me attitude,
Je d? ploie mes ailes et prends mon envol.
En l’an 2000 tout commen? ait,
Mes premiers pas dans la musique, mes premiers r? ves,
Mes premiers textes sur petit bout de papier.
Aujourd’hui je veux que ma voix s'?l?ve,
J’en ai bav?, j’ai ram?, touch? du doigt
Des carri? res ?ph?m?res qui n’existaient pas,
Les promesses trop vite envol? es,
Mais je n’ai jamais perdu confiance en moi.
J’ai trim? dans la musique depuis toute petite
Honn? tement j’n’ai jamais fait? a pour le fric
J’ai promis de toujours rester authentique
Pour qu’on ne puisse pas d? naturer ma musique !
Et j’ai entendu tant de gens qui parlaient sur moi
Qui racontaient que Kenza? tait s? re d’elle
Des histoires et des mensonges? propos de moi
Pour que je ne puisse pas d? ployer mes ailes.
Je me rappelle toute une? poque dans les MJC
Avec mes potes c’est l? que tout a commenc?.
Ma premi? re vibe dans les enceintes que j'?coutais
Mes premiers pas sur sc? ne c'?tait en concert de quartier
Je vivais mon r? ve.
Une petite f? e? qui l’on n’a promis que des merveilles
Mais le jour se l? ve.
Il fut difficile de sortir de mon sommeil,
Mais j’ai gard? confiance en moi
D’avancer je vous le devais
Pour vous qui? tes derri? re moi
Je me suis relev? e.
Et j’ai puis? la force en moi
J’ai refus? d’abandonner
Pour vous qui avez cru en moi
Ce morceau je viens vous le donner.
Pour m’arr?ter il te faut plus que? a,
Ma famille, mes amis, ma musique je n’ai que? a.
Pour m’arr?ter il te faut plus que? a,
Ma famille, mes amis, ma musique je n’ai que? a.
(Merci? zimmer pour cettes paroles)
가사 번역
나는 그것을 사용 해요,싸움
불확실성을 앞으로 이동.
내가 가드를 잡았다고? m 에서? 내 태도,
제이디? 날개를 접고 벗어.
2000 년 모든 시작. AIT,
음악 첫 단계,내 첫 번째 연구? 당신은 볼,
작은 종이 조각에 내 첫 텍스트.
오늘은 내 목소리의 싶어?내가?ve,
내가 가진 거 있어? 내가 ram 을 했습니까? 터치? 손가락
마차? 레스?산도?엠?존재하지 않았다 해상도,
너무 빨리 약속을 비행? BSC,
그러나 나는 나 자신에 대한 신뢰를 잃은 적이 없다.
내가 손질을 할 수 있습니까? 어린 시절부터 음악
혼? 나는 결코하지 않았다? 돈을 위해
나는 항상 정통 유지 약속
그래서 우리는 할 수 없어? 내츄러 내 음악!
그리고 나는 많은 사람들이 나에 대해 이야기 들었다
누가 켄자한테 말했어? 타이트? 그녀의 다시
이야기와 거짓말? 나에 대해
그래서 난 안 돼? 날개를 접어
전부 기억나요? MJC 의 poque
내 친구와 함께 거기에? 모든 게 시작됐다고?.
그러나 보상? 스피커 내가 분위기를 다시?비용
Sc 에 내 첫 단계? 어떤?이웃 콘서트의 테이트
나는 내 연구실을 살고 있었다? 가 봐
조금? 전자? 누가 놀라운 약속
그러나 일 se L? 가 봐
잠을 못자서,
하지만 난 가드가 있어? 자기 과신
앞으로 나아가려면 빚이 있어야지
당신을 위해 누구? 뒤에? 다시 나
일어났나요? 전자.
그리고 그때? 내 안의 힘
내가 싫다고 했니? 포기하기 위해
날 믿었던 당신을 위해
이걸 너한테 주려고 왔어
날 막으려고?그 이상 필요한가? 에,
내 가족,친구,내 음악 만 가지고? 에이.
날 막으려고?그 이상 필요한가? 에,
내 가족,친구,내 음악 만 가지고? 에이.
(감사? 이 단어에 대한 짐머)