Kenza Farah — Trop de mots 가사 및 번역
이 페이지에는 Kenza Farah의 노래 "Trop de mots"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tu ne reçois que le pire
Suis moi je te fuis
Le chat et la souris
Je veux en finir
Quand elle lui tourne autour, j'étouffe
C’est peut-être qu’une amie
Je veux être la seule et sans aucune autre autour
T’as pas fini dans souffrir
Avec moi toujours la même rengaine
Toujours ses potes
Et quand je l’appelle, il me sort des phrases du style:
«Je vais mettre un stop»
Mais chaque fois, il ne change pas
Je sais bien qu’il ne m’aime et je fais semblant
Je finirai par lui dire
A trop donner, j’suis rodée
J’ai plus le temps pour ça
T’en as trop fait, désolé, ça ne suffira pas
T’as trop changé, reconnait que t’es plus un homme pour moi
Et désormais je ferai sans toi
Combien de fois j’ai attendu
Accroché au bout du fil
Combien de temps a t-on perdu
L’amour peut être difficile
Les ambiances entre mecs ça je connais
Les disputes a longueur de journée
Ca finis toujours par des «excuse-moi», ouais
a chaque fois, ouais
A trop donner, j’suis rodée
J’ai plus le temps pour ça
T’en as trop fait, désolé, ça ne suffira pas
T’as trop changé, reconnait que t’es plus un homme pour moi
Et désormais je ferai sans toi
(2 fois)
bla bla bla…
arrête tout tes bla bla bla
remballe tout tes bla bla bla
s’en ai trop de tes bla bla bla
A trop donner, j’suis rodée
J’ai plus le temps pour ça
T’en as trop fait, désolé, ça ne suffira pas
T’as trop changé, reconnait que t’es plus un homme pour moi
Et désormais je ferai sans toi
(Merci à julie, Laura pour cettes paroles)
가사 번역
당신은 단지 최악의 얻을
따라와,도망가고 있어
고양이와 쥐
끝내고 싶어
그녀가 돌아 왔을 때,나는 질식
친구일지도 몰라
나는 하나 주위에 다른 사람이되고 싶어
넌 고통에 휘말리지 않았어
나와 함께 항상 같은 rengaine
아직도 그의 친구
그리고 내가 그를 호출 할 때,그는 내 문구 스타일에서 온다:
"나는 정지 기호를 넣어 것입니다»
그러나 때마다 그는 변경되지 않습니다
그가 날 사랑하지 않는다는거 알아.
나는 그에게 말하게 될 것이다
너무 많은 것을 제공하기 위해,나는 불타 있어요
이제 이럴 시간 없어
당신은 너무 많은 일을했습니다,미안 해요,충분하지 않습니다
당신은 너무 많이 변했고,당신은 더 이상 나에게 남자가 아니라고 인정합니다
그리고 지금부터 나는 당신없이 할 것입니다
얼마나 많은 시간을 기다렸습니까
스레드 끝에 매달려
얼마나 많은 시간을 잃었다
사랑은 어려울 수 있습니다
내가 아는 사람들 사이의 기분
하루 동안 분쟁
그것은 항상"실례"로 끝납니다
매번,그래
너무 많은 것을 제공하기 위해,나는 불타 있어요
이제 이럴 시간 없어
당신은 너무 많은 일을했습니다,미안 해요,충분하지 않습니다
당신은 너무 많이 변했고,당신은 더 이상 나에게 남자가 아니라고 인정합니다
그리고 지금부터 나는 당신없이 할 것입니다
(2 회)
어쩌구 저쩌구…
모든 어쩌구 저쩌구 중지
당신의 모든 블라 블라 블라 팩
내가 너무 많이 가지고 있다면
너무 많은 것을 제공하기 위해,나는 불타 있어요
이제 이럴 시간 없어
당신은 너무 많은 일을했습니다,미안 해요,충분하지 않습니다
당신은 너무 많이 변했고,당신은 더 이상 나에게 남자가 아니라고 인정합니다
그리고 지금부터 나는 당신없이 할 것입니다
(이 단어에 대한 줄리,로라 감사합니다)