Kenza Farah — Trésor 가사 및 번역
이 페이지에는 Kenza Farah의 노래 "Trésor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’attends encore une fois,
Ce n’est pas encore à moi,
Je laisse passer mon tour,
Et je vois le temps qui cours.
Certains m’ont fait espèrer,
Mes rêves fous réalisés,
Les faux amis sont partis,
Les vrais sont là aujourd’hui,
Si aujourd’hui je suis là,
C’est pour imposer ma voix,
Et si le temps vas et viens,
Je n’oublie pas d’ou je viens,
Toi qui n’a pa cru en moi,
Qui m’a fait douter quelquefois,
Sache que plus rien ne m’atteint, car tel est mon destin…
C’est en partie pour le 15
que je dévoile mon kenz'*
Kenza à trouvé le trésor,
celui qui vaut plus que de l’or.
Petite voix qui me dit,
Que rien n’est jamais fini,
Petite fille malgrés moi,
Restera toujours en moi,
C’est avec ces simples mots,
Suivi de ce simple flow,
Que j’ai trouvé le chemin,
Qui me mènera plus loin,
J’attends, j'attends toujours,
Et tel un compte à rebours,
Mon coeur m’a dit qu’il est temps,
De dévoiler mes sentiments,
Et quand viendra le jour,
Ou je trouverais l’amour,
Je partagerais avec toi,
Le trésor qui est en moi…
C’est en partie pour le 15
que je dévoile mon kenz'
Kenza à trouvé le trésor,
celui qui vaut plus que de l’or.
가사 번역
나는 다시 기다리고있다,
아직 내 것이 아닙니다.,
내 차례 패스하자,
그리고 나는 시간이 실행 참조하십시오.
일부는 나를 희망했다,
내 미친 꿈이 실현,
가짜 친구는 사라 졌어요,
진짜 사람들은 오늘 여기에 있습니다,
오늘 내가 여기 있다면,
그것은 내 목소리를 부과하는 것입니다,
그리고 시간이 오면,
나는 내가 어디에서 왔는지 잊지 않는다,
날 믿지 않은 당신,
그 날 가끔 의심했다,
이 내 운명에 대한 아무것도 더 이상 나에게 도달하지 알고…
이 부분은 15 일에 일부입니다
내 켄지를 드러내*
켄자는 보물을 발견,
금보다 더 가치가 하나.
내게 말하는 작은 목소리,
그 어떤 것도 끝나지 않았습니다,
작은 소녀에도 불구하고 나,
항상 내 안에 남아있을 것입니다,
그것은 이 간단한 낱말로 입니다,
이 간단한 흐름을 따르십시오.,
나는 길을 발견,
어느 날 더 걸릴 것입니다,
난 항상 기다리고있어,기다리고 있어요,
그리고 이러한 카운트 다운,
내 마음이 나에게 말했다 그것은 시간,
내 감정을 드러내,
그리고 날이 올 때,
또는 나는 사랑을 찾을 것입니다,
나는 당신과 함께 공유 할 것입니다,
내 안에 있는 보물…
이 부분은 15 일에 일부입니다
내 켄지를 드러내
켄자는 보물을 발견,
금보다 더 가치가 하나.