Kerli — Love Me Or Leave Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Kerli의 노래 "Love Me Or Leave Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sitting here watching you go, for all I know this could be it It’s been awhile since you have kissed me like you mean it Been working out, you smell so good, it’s not for me I don’t mean to push you but just say that you don’t feel it Love me or leave me or quit me or keep me Whatever it is you’re feeling, I just need to know
Love me or leave me, grip me or free me I know that you’re out of love so say it isn’t so Or please just let me go, or please just let me go Minutes turn hours and I keep waiting, staring at the door
I don’t wanna' lose you but I can’t hold on forever
All these love affairs where no one cares are not for me So give me your everything or give me nothing ever
Love me or leave me, quit me or keep me Whatever it is you’re feeling, I just need to know
Love me or leave me or grip me or free me I know that you’re out of love so say it isn’t so Or please just let me go It kills me every time you can’t say it back
I’ll pretend I’m fine but I’m about to crack
Bleeding dry of faith, I just miss you so Pull me closer now or please just let me go Love me or leave me or quit me or keep me Whatever it is you’re feeling, I just need to know
Love me or leave me, grip me or free me I know that you’re out of love so say it isn’t so Or please just let me go, or please just let me go Or please just let me go

가사 번역

네가 가는 걸 지켜보는 것뿐이야 네가 키스한 게 한 지 꽤 됐구나 냄새가 너무 좋구나
나를 사랑하거나 나를 떠나,그립은 나에게 또는 무료 알고 나는 당신은 사랑 그래서 그것을 말하지 않도록 또는 당신이 하나님이라고 생각해 이동,또는 당신이 하나님이라고 생각해 가는 분이 차례로 시간을 내리고,쳐다보고서 문의
당신을 잃고 싶지 않지만 영원히 기다릴 수는 없습니다
아무도 신경 안쓰는 연애사건들은 다 내게 다 주거나 아무것도 주지 않아
날 사랑하거나 떠나거나 관두거나 당신이 느끼는 게 뭐든 간에
날 사랑하거나 날 떠나거나 그립거나 풀어줘요 난 당신이 사랑에서 벗어났다는 걸 알아요 그래서 그게 아니라고 말하거나
내가 괜찮은 척 하겠지만 곧 깨질 거야
출혈이 건조,믿음의 난 그냥 당신이 너무 그리워 나를 끌어 가까운 지금 당신이 하나님이라고 생각해 가는 나를 사랑하거나 나를 또는 종료 나거나 유지하는 나에게 무엇이든 그것이 당신 느낌이 나는 그저 필요한 알
나를 사랑하거나 나를 떠나,그립은 나에게 또는 무료 알고 나는 당신은 사랑 그래서 그것을 말하지 않도록 또는 당신이 하나님이라고 생각해 이동,또는 당신이 하나님이라고 생각해 이동하거나 당신이 하나님이라고 생각해 이동