Kero One — In All The Wrong Places 가사 및 번역
이 페이지에는 Kero One의 노래 "In All The Wrong Places"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the beginning, I remember that God made man
crafted in his image, with his own hands
then out of mans rib, came the woman
the creatures we love, like or don’t understand
but its amazing, I see God’s beauty through her physical
design plus her mind combined defines miracle
and I’m not convinced that a mineral
or bang from the sky can derive such individuals
and as the world turns, I wonder with concern
the time we’ll meet and complete each other words
I’m kidding, but who says fantasies forbidden
see I’m the type of cat, that express myself from within
driven, to promote love in every essence
living by this mission its hard to miss the blessings
caressing the mic like a newlywed wife
ink flows from my pen in hopes to truly shed light
upon this situation that I’m faced with
one that takes patience to build on foundation
that we both share now that’s stimulation
anything less don’t impress know what I’m sayin?
I look into the mirror and everyday it gets clear
I gotta steer from the places I’ve veered
I said I look into the mirror and everyday it gets clear
I gotta steer…
Cause I’ve been lookin for love lookin for love yall
In all the wrong places.
lookin for love lookin for love yall
In all the wrong places.
And in the summer, heat waves rise from the street pave
warm nights mixed drinks dope djs
females super fly, showing mad thigh
thoughts of lust rush guys dont ask why
is it her presence or feminine vibe?
when her body rebels against a vertical line?
that got guys lying for personal time
and once they get their catch, they back on the grind
and i’m just kicking my feet up like Bruce Lee
reclined, when this dime approaches within few feet
style, not unique, but def got the beauty
so who cares when this cutie now pursues me and with charm I’m on her arm like Coachbag
one of the few effortless things life threw back
then like annoyed smokers we found no match
and fell apart, without knowing romance
but what I found, proved to be more special
a lesson from experience, a jewel for the mental
shining from my notepad with rhymes signed in pencil
outlining my finding using life as a stencil
and for this I feel mad fortunate
for real I’m done with that short term fix
and I ask can I be fortunate?
to know that I’m done with this
Cause I’ve been looking for love looking for love yall
In all the wrong places.
looking for love looking for love yall
In all the wrong places.
And now I ponder, about the times that we might have
caressing questions that sing from my mic stand
like damn whats these feelings I’m revealing
like if I’d tell tha fellas I’d get smacked in my melon
but its unique love only women can provide
I seent it in my moms, I seent it in her eyes
I seent it in these guys when proposing to their brides
down on bended knee with diamonds shining near her thighs
it makes me visualize, the way that we’d get down
I’d take the lead, and no doubt you’d wear the crown
the one I’d serve, cause she feels my vibe
supports my wings, till the day that we fly
and I know that right now, that we’d grow despite how
the world is on our shoulders trying to control our lifestyles
we wont get wiped out, if on the right route
soon we’ll reunite and then I’ll recite out…
since the beginning of man our separation is fact
I said you came from mans rib now I’m taking it back
I said you came from mans rib and now I’m taking it back
I said you came from mans rib so join me as.
we find love, we’ll find love girl in all the wrong places…
가사 번역
처음에,나는 하나님이 사람을 만든 기억
자신의 손으로,자신의 이미지로 제작
그리고 남자 갈비뼈에서,여자가 왔다
우리가 사랑하는 생명체들은
그러나 그 놀라운,나는 그녀의 육체적 인 것을 통해 하나님의 아름다움을 본다
디자인 플러스 결합 된 그녀의 마음은 기적을 정의합니다
그리고 나는 그 광물을 확신 아니에요
또는 하늘에서 쾅 같은 개인을 유도 할 수 있습니다
그리고 세상이 변함에 따라,나는 우려 궁금하다
우리가 만나 서로 단어를 완료 할 시간
농담이야,하지만 누가 환상은 금지 말한다
보 나'm the type of cat,that express myself
몰아,각 본질에 있는 사랑을 승진시키기 위하여
이 임무에 의해 생활 축복을 놓칠 하드
신혼부인처럼 마이크를 애무하는 것
잉크는 진정으로 빛을 흘렸다 희망에 내 펜에서 흐른다
이 상황에 따라 나는 직면하고있다
재단을 건설하기 위해 인내심을 가지고 하나
우리 둘 다 지금 공유하는 것은 자극입니다
아무것도 덜 감동하지 않는 내가 무슨 말을하는지 알아?
나는 거울을 들여다 매일 그것은 분명 얻을
나는 내가 기울어 진 곳에서 조종해야한다
나는 거울을 들여다 매일 분명 얻을 말했다
내가 조종할게…
왜냐면 난 사랑을 찾고있었으니까 사랑을 찾으려고 얄
모든 잘못된 장소에서.
사랑을 찾는 사랑을 찾는 얄
모든 잘못된 장소에서.
그리고 여름에 열 파도가 거리 포장에서 상승
따뜻한 밤 혼합 음료 마약 dj
여성 슈퍼 플라이,표시 미친 허벅지
정욕 러쉬 사람의 생각은 왜 묻지 않는다
그것은 그녀의 존재 또는 여성스러운 분위기인가?
때 그녀의 몸은 수직 라인에 반군?
개인적인 시간 동안 거짓말을 한 사람이 있습니다
그들이 그들의 캐치를 일단,그들은 갈기에 다시
그리고 난 그냥 브루스 리처럼 내 발을 발로 해요
이 한푼도 몇 피트 이내에 접근 할 때 기대어 들었습니다
스타일,독특한,하지만 데프 아름다움을 얻었다
그래서 이 귀염둥이가 지금 나를 추구 할 때 누가 관심을 갖고 나는 그녀의 팔에 코치백처럼 매료된다
몇 가지 노력 생활 중 하나는 다시 던졌다
그런 다음 짜증 흡연자처럼 우리는 더 일치를 찾을 수 없습니다
그리고 로맨스를 알지 않고,떨어져 떨어졌다
하지만 내가 발견 한 것은,더 특별한 것으로 판명
경험에 대한 교훈,정신에 대한 보석
운율 내 메모장에서 빛나는 연필에 서명
내 인생을 스텐실처럼 사용하여 찾는 것 요약
그리고 이것에 대해 나는 운이 나쁜 느낌
진짜 나는 그 단기 수정을 끝냈다
그리고 나는 운이 될 수 물어?
내가 이 일을 끝냈다는 것을 알기 위해서
왜냐하면 나는 사랑을 찾고 있었어요 사랑을 찾고 얄
모든 잘못된 장소에서.
사랑을 찾고 사랑 얄을 찾고
모든 잘못된 장소에서.
그리고 지금 나는 우리가 가질 수있는 시간에 대해,생각
마이크 스탠드에서 노래하는 애무 질문
이런 감정이 뭔지도 몰라
내 멜론에서 때릴 거라고 말하는 것처럼
그러나 독특한 사랑 만 여성에게 제공 할 수 있습니다
나는 나의 엄마에 그것을 회개하고,나는 그녀의 눈에서 그것을 회개한다
신부와 프로포즈 할 때 나는 이 사람들에게서 그것을 선견지명한다
아래로 구부러진 무릎 다이아몬드 빛나는 근처 그녀의 허벅지
상상이 돼 우리가 무너질 방법을
내가 주도권을 쥐고 당신이 왕관을 입을꺼라고는 의심할 여지 없이
내가 섬기는 건 그녀가 내 기분을 느끼기 때문이야
날기 전까지 날개를 지지해
그리고 나는 지금,우리가 어떻게에도 불구하고 성장할 것이라는 것을 알고 있습니다
세계는 우리의 삶을 제어하려고 우리의 어깨에 있습니다
올바른 길로 가면 전멸하지 않을 거야
곧 재결합하면 내가 암송할 거야…
인간의 시작부터 우리의 별거는 사실이다
맨스리브에서 온다고 했잖아.
맨스 리브 출신이랬는데 이제 다시 가져갈게
난 당신이 맨스리브에서 온다고 말했고,그래서 나와 함께 하자구요.
우리는 사랑을 찾아,우리는 모든 잘못된 장소에서 사랑 소녀를 찾을 수 있습니다…