Kero One — The Last Train 가사 및 번역
이 페이지에는 Kero One의 노래 "The Last Train"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cause if you miss the last train
Then you’re stuck 'till the first
In a land where there’s no last call for alcohol
Kids in the hall will get crushed 'till their heads burst
Fingers out of focus with the deep thirst
For hydration libation line up like a patient
Waiting for a shot from a medic occupation
Such is life afterhours under pass tracks
The barracks called clubs
And cig butts fill the cracks
I ask the operator don’t use the smoke machine
Go easy on the lights with the maximum sheen
I tell the kid in the front row to put it out
And he’s the first one to flick a lighter no doubt
We building castles in the clouds with the guards gone
Even the ghosts join the party and you know it’s on Unless I take a cab back to the hotel
Or made the last train after all so don’t tell
(Kero One) I’m on that first train getting in
(Shing02) I’m on the last train leaving
(Kero One) I’m on that first train getting in
I’m out of breath barely breathing
(Kero One) I’m on that first train getting in
(Shing02) I’m on the last train skipping town
(Kero One) I’m on that first train getting in
(Shing02) This is my life so believe it The years '03, first tour in Japan
Rocking shows in Tokyo taking photos with fans
Next stop Tohoku region where I’ll be meeting
Gaggle, DJ Mitsu, the Jazzy Sport family
In Sendai city, population 1 mill
Who knew in 5 years, this bustling city would be still
But now it’s alive and well with every street’s filled
Students in uniform, black suits dropping bills
Painting izakaya’s ebony, boredom’s the enemy
They glance, as we pass lugging merch up the mezzanine
Sound check, mic check the shows wrecked
Sake and Gyūtan, before the sun sets
A couple hours of sleep and we’re off to the next
Leaving behind snow and clouds of fog from my breath
We board the train…
(Kero One) I’m on that first train getting in
(Shing02) I’m on the last train leaving
(Kero One) I’m on that first train getting in
I’m out of breath barely breathing
(Kero One) I’m on that first train getting in
(Shing02) I’m on the last train skipping town
(Kero One) I’m on that first train getting in
(Shing02) This is my life so believe it So another day under the belt, another one for the books
Job like no other let’s get this show on the road
I can wake up not knowing where I am Sometimes I’m so tired, forgetting who I am Then it comes back when my dream disappears
Like a screensaver game of life, gotta pack and jam
가사 번역
마지막 기차를 놓칠 경우 원인
그럼 당신은 첫 번째 때까지'붙어있어
마지막 술 통화가 없는 땅에서요
복도에 있는 아이들은 머리가 터질 때까지 무너질 거예요
깊은 갈증을 가진 초점 중 손가락
환자 같이 수화 명예 훼손을 위해 위로 일렬로 세우십시오
위생병 점령 후 총에 맞기
통행 궤도의 밑에 생활 afterhours 는 그런 입니다
클럽이라는 막사
그리고 꽁초 균열을 채우기
나는 통신수가 연기 기계를 사용하지 않는 것을 요구합니다
최대 광채와 함께 조명에 쉽게 이동
앞줄에 있는 애한테 꺼지라고 해
그리고 그는 의심 할 여지없이 가벼운 가볍게 쓸어 넘기는 첫 번째입니다
구름 속에 경비원들과 성을 쌓아놨지
유령들도 파티에 참석하고 내가 택시를 타고 호텔로 돌아가지 않으면
결국 마지막 기차로 떠났으니까 말하지 마
첫 열차를 탔어
마지막 기차에서 출발한다
첫 열차를 탔어
숨도 못 쉬네
첫 열차를 탔어
마지막 열차 건너 뛰기 시작했어요
첫 열차를 탔어
(대상포진02)이 내 인생 그래서 년 03 믿고,일본 최초의 투어
팬들과 함께 사진을 찍는 도쿄의 락 쇼
내가 만날 다음 정거장 도호쿠 지역
개글,DJ 미츠,재즈 스포츠 패밀리
센다이시 포퓰레이션 1 밀
누가 5 년 알고,이 번화 한 도시는 여전히 것입니다
하지만 지금은 모든 거리가 가득 차서 잘 살아 있습니다
유니폼 학생,청구서를 삭제 검은 정장
그림 이자카야의 흑단,지루함은 적
우리가 메자닌 위로 메르 치를 끌고 통과 그들은 눈에
사운드 체크,마이크 체크 쇼가 난파
사케와 규탄,해가 지기 전에
몇 시간 잠만 자면 다음번엔 출발할 거야
내 숨에서 눈과 안개의 구름 뒤에 남겨두기
우리는 기차를 타고…
첫 열차를 탔어
마지막 기차에서 출발한다
첫 열차를 탔어
숨도 못 쉬네
첫 열차를 탔어
마지막 열차 건너 뛰기 시작했어요
첫 열차를 탔어
이건 내 인생이야 그래서 다른 날 벨트 아래서
다른 사람 같은 직업 의 도로에 이 쇼를 얻을 수 있습니다
내가 일어날 수 있을 알지 못하는 내가 때로는 너무 피곤 해요 자신이 누구인지 잃어버리고 나는 그때 그것은 다시 올 때 제 꿈이 사라집
삶의 스크린 세이버 게임처럼 꼭 포장 및 잼