Kero One — This Life Ain't Mine 가사 및 번역

이 페이지에는 Kero One의 노래 "This Life Ain't Mine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Once upon a time there was a kid named Michael
he’d write about his life, but with so many typos
like when he wrote live, it should have said love
and when he wrote hit, he really meant hug
but he couldn’t dig a hole that’s already been dug
like you couldn’t smoke a bowl, and not call it a drug
his story so imperfect but that’s what made it beautiful
at times like a circus but that’s what made it suitable
at a school,.where kids used words like 'dudacleâ?
awesome, and radical with care-free attitudes
but as life went on, he put trust in songs
like when he heard BAD, he put gloves on his palms
when Biv sang Poison, he new jack swung
and when he heard BDP, yo his brain went num
that’s when he got struck by that hiphop bug
and those that had it, were the only ones that new what’s up the beginning of a story he’d write in bed
which developed into tears and an ending that read.
Check the rhyme
and check the rhyme one time
now check the rhythm
its the life of mine
Check the rhyme.
and check the rhyme one time.
I feel delivered.
when this life aint mine
As the story unfolded, the plot did thicken
when michael played with dirt that soap couldn’t rid him
hanging with a crowd, that clouded his decisions.
they doubted he was Christian by the way that he was living
but not a misfit, to most your average Joe blow
minus a bit of lying or a run in with Po-Po (police).
and time to time put his mind in slow-mo
puffin marijuana till motivation was no-show
then took his mental photos and wrote em in a notepad.
utilizing metaphors and rhyming his vocab.
unsigned, hella broke, and still at his folks pad
he crawled back to church home turf since dads gonads
Mike knew life meant more than getting by living for fame, money, girls or getting high
he heard good deeds could never get him to heaven
but only through grace .and the son that God sent in and that’s when, he felt shivers set in palms sweating, off his feet it swept him
a concept so deep he couldn’t sleep
he fell to his knees, as tears hit the concrete.
and it wasn’t concrete where mike was headed next
but in faith he stepped as he developed this text.
Now this concept not complex
but in context a contest,
a constant conflict with conscience to conquest
the accomplice promoting Mikes destruction
peddling greed, self righteousness and corruption
but Mike couldn’t win or even be that good kid
he needed help, to find out how he could live
he wrestled pride, until a few left hooks hit
and accepted Christ, and everything he could give
but Michael didn’t care as people smirked and stared
some gave him props but inside Michael always cheered
he knew his choice was right,
and at times thought twice,
but he believed the word cause the word it brought light,
and he got it, he’d always be a man of sin,
but as long as Christ atoned, Mike was free within,
so he grabbed a pen, without hesitation,
and called his friends bout plans, that he’d be breaking,
and wrote this story, he kept in his head
entitled, «this life aint mine» and it read

가사 번역

옛날 옛적에 마이클이란 애가 있었어
그는 자신의 삶에 대해 쓸 것이지만,너무 많은 오타와 함께
그가 라이브를 쓸 때처럼,그것은 사랑을 말해야한다
그가 히트 쓴 때,그는 정말 포옹을 의미
그러나 그는 이미 파고있는 구멍을 파지 못했습니다
마치 그릇도 담배를 못 피우고
그의 이야기는 너무 불완전하지만 그 아름다운 만든거야
서커스마냥 가끔씩은 하지만 그게 바로
학교에서요어디 아이들이 dudacleâ'같은 단어를 사용?
굉장하고 급진적 인 관리-무료 태도
하지만 생명은 노래를 믿었다
그가 나쁜 소리를 들었을 때,그는 손바닥에 장갑을 끼었습니다.
비브가 독을 노래 할 때,그는 뉴 잭 스윙
그는 BDP 를 들었을 때,요 그의 두뇌는 num 갔다
그 때 하이팝 버그에 맞았죠
그리고 그걸 가졌던 사람들은 그가 침대에서 쓸 이야기의 시작부터 새로운 것이 유일했다
눈물과 읽을 결말로 개발 어느.
운율 확인
그리고 운율을 한 번 확인
이제 리듬 확인
그것의 내 인생
운율을 확인.
그리고 운율을 한 번 확인합니다.
나는 전달 느낌.
이 삶 안트 광산 때
이야기가 펼쳐진 대로,줄거리는 두껍게 합니다
마이클이 흙으로 놀았을 때 비누로 그를 제거 할 수 없었습니다
군중과 함께 매달려,그 결정을 흐리게.
그들은 그가 살고 있는 방식에 의해 기독교인 이었다 의심했다
그러나 부적합,대부분의 평균 조 타격에
마이너스 거짓말 또는 포 포(경찰)와 실행의 비트.
그리고 시간이 느린 모에 그의 마음을 넣어
동기 부여까지 퍼핀 마리화나는 더 쇼 없었다
그런 다음 그의 정신 사진을 가져다가 메모장에 그들을 썼다.
은유를 활용하고 자신의 보컵을 운율.
서명되지 않은,화끈는 파산,여전히 그의 가족 패드에
그는 아빠가 생식기 때문에 교회 홈 잔디로 돌아 왔습니다
마이크는 인생이 명성,돈,여자 또는 높은 얻기를 위해 사서 얻는 것보다 더 의미 알고 있었다
그는 선한 행동을 들어 천국에 그를 얻을 수 없었다
그러나 은혜를 통해서만.와 아들을 하나님께서 보내에 그리고 그 때의 느낌,그가 떨고 설정에서 손바닥 땀이 떨어져,그의 발은 그것을 휩쓸 그
그가 잠을 잘 수 없었다 너무 깊은 개념
눈물이 콘크리트에 충돌 그는 그의 무릎에 떨어졌다.
그리고 그것은 마이크가 다음 향하고 있던 콘크리트가 아니었다
이 텍스트를 개발 그러나 믿음으로 그는 강화.
지금이 개념은 복잡하지
하지만 맥락에서 경연 대회,
정복에 대한 양심과 지속적인 충돌
공범이 미크 파괴를 촉진
탐욕,자기 의로움 및 부패 행상
하지만 마이크는 이기거나 착한 아이가 될 수 없었어요
그는 그가 살 수있는 방법을 찾기 위해,도움이 필요
그는 자존심을 씨름했다,몇 왼쪽 후크가 칠 때까지
그리고 그리스도를 받아 들였고,그가 줄 수있는 모든 것
그러나 마이클은 사람들이 웃으며 보았을 때 상관하지 않았습니다
일부는 그에게 소품을 주었지만 마이클은 항상 환호했습니다
그는 자신의 선택이 옳았다 알고 있었다,
그리고 시간에 두 번 생각,
그러나 그는 그것이 빛을 가져온 단어의 원인이 단어를 믿었다,
그리고 그는 그것을 얻었다,그는 항상 죄의 사람이 될 것입니다,
하지만 그리스도께서 속삭여주신 한 마이크는 내면에서 자유로웠지요,
그래서 그는 주저없이 펜을 잡았다,
친구들한테 계획을 알렸다간 깨질 거라고,
그리고 이 이야기를 썼고,그는 계속 머리 속에 있었다
제목,"이 생활 안트 광산"그리고 그것은 읽기