Kerrie Roberts — Come Back to Life 가사 및 번역

이 페이지에는 Kerrie Roberts의 노래 "Come Back to Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

hands wrapped tight,
around the memories,
this plays back just like a movie,
a waking nightmare
haunts you day and night.
you’ve got scars that wont fade away.
you feel them everyday,
so stuck you’ve make a home inside your pain.
have to make a start
have to take that step
leave it behind before it takes your breath
you don’t have to stay in the same old place,
throwing it all away,
don’t hold to the pain,
to the hurt, to the shame,
it keeps coming back like a boomerang.
there’s grace that’s stronger,
holds on longer,
deeper than your wounds,
so open up your eyes,
the sun is going to rise,
you’re coming back to life.
just come back, just come back,
just come back, just come back,
come back to life, just come back.
yeah it’s hard,
the last round in a fight,
swing back, break into the light,
don’t stop believing leave the darkness behind.
have to make a start
have to take that step
leave it behind before it takes your breath
you don’t have to stay
in the same old place,
throwing it all away,
don’t hold to the pain,
to the hurt, to the shame,
it keeps coming back like a boomerang.
there’s grace that’s stronger,
holds on longer,
deeper than your wounds,
so open up your eyes,
the sun is going to rise,
you’re coming back to life.
just come back, just come back,
just come back, just come back,
come back to life, just come back.
oh you don’t have to face this alone,
and don’t forget whose child you are,
just remember the one
who defeated death to heal your heart,
he makes things new old things are gone,
now watch him,
turn it all around.
you don’t have to stay
in the same old place,
throwing it all away,
don’t hold to the pain,
to the hurt, to the shame,
it keeps coming back like a boomerang.
there’s grace that’s stronger,
holds on longer, deeper than your wounds,
so open up your eyes,
the sun is going to rise,
you’re coming back to life
just come back, just come back,
just come back, just come back,
come back to life, just come back,
just come back,
come back to life

가사 번역

손 꽉 포장,
추억 주변,
이 다시 그냥 영화처럼 재생,
깨어있는 악몽
매일 밤 당신을 괴롭 힙니다.
당신은 멀리 퇴색하지 않을 흉터를 가지고있다.
너는 그들을 매일 느낀다,
그래서 당신은 당신의 고통 안에 집을 만들었습니다 붙어.
시작해야 해
그 단계를 밟아야합니다
그것은 당신의 숨을 취하기 전에 뒤에 둡니다
당신은 같은 오래된 장소에 머물 필요가 없습니다,
모든 것을 버리고,
고통을 참지 마,
상처,부끄러움,
부메랑처럼 계속 돌아가고 있어
더 강한 은혜가 있습니다,
에 보유 오래,
네 상처보다 더 깊어,
그래서 눈을 뜨고,
태양이 떠오를 거야,
당신은 다시 삶으로 돌아 오는 것입니다.
그냥 돌아와,돌아와,
그냥 돌아와,돌아와,
다시 삶으로 돌아와,그냥 돌아와.
그래,그것은 어렵다,
마지막 한 라운드에서 싸움,
빛을 속으로 후에 그네,틈,
어둠을 두고 떠나는 걸 멈추지 마
시작해야 해
그 단계를 밟아야합니다
그것은 당신의 숨을 취하기 전에 뒤에 둡니다
당신은 머물 필요가 없습니다
같은 오래된 장소에,
모든 것을 버리고,
고통을 참지 마,
상처,부끄러움,
부메랑처럼 계속 돌아가고 있어
더 강한 은혜가 있습니다,
에 보유 오래,
네 상처보다 더 깊어,
그래서 눈을 뜨고,
태양이 떠오를 거야,
당신은 다시 삶으로 돌아 오는 것입니다.
그냥 돌아와,돌아와,
그냥 돌아와,돌아와,
다시 삶으로 돌아와,그냥 돌아와.
오,당신은 혼자 직면 할 필요가 없습니다,
그리고 누구의 아이인지 잊지 마세요,
그냥 하나를 기억
당신의 마음을 치유하기 위해 죽음을 패배,
그는 새로운 오래된 일들이 사라지게 만듭니다,
이제 그를 봐,
모든 주위를 돌립니다.
당신은 머물 필요가 없습니다
같은 오래된 장소에,
모든 것을 버리고,
고통을 참지 마,
상처,부끄러움,
부메랑처럼 계속 돌아가고 있어
더 강한 은혜가 있습니다,
네 상처보다 더 오래 버티고 있어,
그래서 눈을 뜨고,
태양이 떠오를 거야,
당신은 다시 삶에 오고있어
그냥 돌아와,돌아와,
그냥 돌아와,돌아와,
다시 삶으로 돌아와,그냥 돌아와,
그냥 돌아와,
다시 삶으로 돌아와