Kery James — Vrai Peura 가사 및 번역
이 페이지에는 Kery James의 노래 "Vrai Peura"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si t’entends pas sa à la radio. kho
C’est que c’est du vrai peura, Gros ! Son de rageux
C’est du son avec une histoire
A chaque note, c’est ma banlieu qui crie «Victoire»
Y’a rien de commerciale Sii Sii
Si tu cherches du falsh, c’est pas ici !
Ici, c’est le son de régie
Gros missile, Sud-Homici.
C’est du pur pas du léger
Lourd comme la street, t’as piger !? Ok?
On fais du, on fais du, du vrai peura
Si on doit, si on doit, prendre des sous, sa se feras !
J’fais des morceaux de 7 min. 50
Et je compte dominer le 'Top 50' !
Je n’accepte aucune pression des maisons de disques
Je suis Hostile ! Je suis Authentique !
On s’en fout de tes conditions,
On n’as pas les même ambitions
Nous on fait du vrai peura !
Tu veux du rap sans opinion?
Sans prise d’opposition? (Noooon)
Nous on fait du vrai peura !
Voilà le son de la Revolution
Consciant ! Violant ! Mais puissant !
Du vrai peura !
Fais pas le Gangster,
Il suffit pas d'être vulgaire, frêre !
Pour faire du vrai peura !
Si t’entends mon son à la radio … Croie moi
Profites-en, car sa veux dire que pour une fois, il joue du vrai peura
Et pas du rap de plouc !
Avec des prod', le gere et des textes moin intense que dans l’Zouk
C’est quoi ce rap de débutant qui matraque sur les sons,
En espérant trompé le public, changer la nature du peura !
Fausser les données, Faucher le vrai peura !
On ne peux plus rien dire !
Les radios ne bastonnent que du rap qui ne veux rien dire !
Où est l’essence de notre musique?
Les rappeurs lâchent le Hip-Hop pour la Tecktonik !
Je court-circuite leur projet, je deviens électrique
Je ramene le rap de l’ennemi public !
Tu peux chercher du talent sur le banc des remplacants
Mais seul les titulaires ont le vrai son
On s’en fout de tes conditions,
On n’as pas les même ambitions
Nous on fait du vrai peura !
Tu veux du rap sans opinion?
Sans prise d’opposition? (Noooon)
Nous on fait du vrai peura !
Voilà le son de la Revolution
Consciant ! Violant ! Mais puissant !
Du vrai peura !
Fais pas le Gangster,
Il suffit pas d'être vulgaire, frêre !
Pour faire du vrai peura
Si t’entends pas sa à la radio. kho
C’est que c’est du bon pe-ra ! Du Gros ! Son de bargeots
Gros son de Hajoul (Bonhomme) !
C’est du gros son de Mahboul (Fou) !
Je collectionne les disque de bétons
Le Major veut nous ramener dans les champs de cotton !
Ils veulent asservir le Hip-Hop.
Produisent plus de contrefaçon qu’a Bangkok !
Ils ne veulent prendre aucun risque
Ils voudraient faire vérifier le texte, par le Ministère de la Justice
Depuis que les radios mènent la danse.
Les rappeurs mènent des carrières de 3 min. 30
Tu veux un single? On s’en fout
On vends des disques avec ou sans vous !
Vous défendez vos postes et vos salaires.
Pour la riposte et les artistes défendent des carrières
Pas les mêmes enjeux ! En jeu tu veux nous mettrent à genoux?
On pourraient te mettre en joue. Pas. Ton jeu
Balance mon vrai Hip-hop, c’est dangereux !!
On s’en fout de tes conditions,
On n’as pas les même ambitions
Nous on fait du vrai peura !
Tu veux du rap sans opinion?
Sans prise d’opposition? (Noooon)
Nous on fait du vrai peura !
Voilà le son de la Revolution
Consciant ! Violant ! Mais puissant !
Du vrai peura !
Fais pas le Gangster,
Il suffit pas d'être vulgaire, frêre !
Pour faire du vrai peura
Vrai peura (x2)
가사 번역
라디오에서 안 들리면 kho
진짜 공포야,뚱보! 분노의 소리
그것은 이야기를 가진 소리입니다
모든 메모에서,그것은"승리"라고 비명을 지르는 나의 교외입니다»
광고 아무것도 없다.
거짓말이라면 여긴 없어!
여기 레지아의 소리가 있습니다
큰 미사일,남쪽 살인.
그것은 순수한 빛이 아닙니다
길거리로 무거워,알아들었어!? 알았어?
우리는 진짜 공포를 한다
만약 우리가 해야한다면,우리가 해야한다면,돈을 가지고,그것은 끝날 것입니다!
나는 7 분의 조각을. 50
그리고'상위 50 위'를 지배 할 계획입니다!
나는 레코드 회사에서 어떤 압력도 받아들이지 않는다
적대적이야! 난 진짜야!
우리는 당신의 조건에 대해 상관하지 않습니다.,
우리는 같은 야망을 가지고 있지 않습니다
우리는 진짜 두려움을하고있다!
당신은 아무 의견 랩을 원하십니까?
반대도 없고? (누원)
우리는 진짜 두려움을하고있다!
그게 혁명의 소리야
의식! 폭력! 그러나 강력한!
진짜 공포!
깡패처럼 굴지 마,
저속하기에 충분하지 않아,형제!
진짜 두려움을 만들기 위해!
라디오에서 내 소리를 듣는다면.. 날 믿어
한 번,그는 진짜 두려움을 재생 의미하기 때문에,그것을 활용
그리고 더 맹렬한 랩!
찌르레기',그리고 Zouk 보다 강렬한 텍스트
이 초보자 랩은 소리에 충실 무엇입니까,
관객을 속인 희망,페아라의 자연을 변경!
데이터를 위조,실제 두려움을 깍는!
더 이상 말할 수 없어요!
라디오는 랩에 붙어 그 아무것도 의미하지 않는다!
우리의 음악의 본질은 어디에 있습니까?
래퍼가 테크토닉을 위해 힙합을 놔줬어!
나는 그들의 프로젝트를 단락시키고,나는 전기가된다
나는 공적 적으로부터 랩을 다시 가져!
당신은 대체 벤치에 재능을 찾을 수 있습니다
그러나 홀더 만 진정한 소리를 가지고
우리는 당신의 조건에 대해 상관하지 않습니다.,
우리는 같은 야망을 가지고 있지 않습니다
우리는 진짜 두려움을하고있다!
당신은 아무 의견 랩을 원하십니까?
반대도 없고? (누원)
우리는 진짜 두려움을하고있다!
그게 혁명의 소리야
의식! 폭력! 그러나 강력한!
진짜 공포!
깡패처럼 굴지 마,
저속하기에 충분하지 않아,형제!
진짜 두려움을 만들기 위해
라디오에서 안 들리면 kho
좋은 체육! 지방! 바지선의 소리
하즈(남자)의 큰 소리!
즉 큰 마작 소리입니다!
나는 콘크리트 디스크를 수집
소령이 우릴 면장으로 데려가려고 해!
그들은 힙합을 노예로합니다.
방콕보다 가짜가 더 많아!
그들은 어떤 위험도 감수하고 싶지 않아요
법무부에 의해 확인된
라디오에서 춤을 추던 이후로
래퍼는 3 분 경력을 이끌고 있습니다. 30
싱글 줄까? 우리는 상관하지 않습니다
우리는 당신과 함께 또는없이 기록을 판매!
당신은 당신의 위치와 급여를 방어.
대응 및 아티스트를 위해 경력을 방어
아니 같은 말뚝! 우릴 무릎 꿇고 싶어?
우리는 라인에 당신을 넣을 수 있습니다. 하지. 당신의 게임
내 진짜 힙합 스윙,그것은 위험하다!!
우리는 당신의 조건에 대해 상관하지 않습니다.,
우리는 같은 야망을 가지고 있지 않습니다
우리는 진짜 두려움을하고있다!
당신은 아무 의견 랩을 원하십니까?
반대도 없고? (누원)
우리는 진짜 두려움을하고있다!
그게 혁명의 소리야
의식! 폭력! 그러나 강력한!
진짜 공포!
깡패처럼 굴지 마,
저속하기에 충분하지 않아,형제!
진짜 두려움을 만들기 위해
트루 피우라(x2)