Ketil Bjørnstad — The Night Is Darkening `Round Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Ketil Bjørnstad의 노래 "The Night Is Darkening `Round Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
the night
is darkening round me the wild winds coldly blow
the night
is darkening round me the wild winds coldly blow
but a tyrant spell has bound me and i cannot, cannot go but
a tyrant spell has bound me and i cannot,
cannot go the gaint trees are bending
their bare boughts weighed with snow
the gaint trees are bending
their bare boughts weighed with snow
and the storm is fast descending
and yet i cannot go but the storm is fast descending
and i cannot, will not go clouds beyond clouds above me wastes beyond wastes below
clouds beyond clouds above me wastes beyond wastes below
but nothing drear can move me and i will not, cannot go but nothing drear can move me and i cannot, will not go
가사 번역
밤
나를 어둡게되어 야생의 바람이 차가운 불어
밤
나를 어둡게되어 야생의 바람이 차가운 불어
하지만 폭군들의 주문이 날 묶어두고 난 갈 수 없어
폭군들의 마법이 날 묶어놨고 난 할 수 없어,
오염된 나무가 구부러져 갈 수 없습니다
그들의 벌거벗은 삼목 눈 무게
오염된 나무는 구부러져 있습니다.
그들의 벌거벗은 삼목 눈 무게
그리고 폭풍은 빠르게 내림차순입니다
그리고 아직 갈 수는 없지만 폭풍은 빠르게 내림차순입니다
그리고 나는 구름을 넘어서지 않을 수 없다.
구름 너머 구름 위에 나 위에 낭비 너머 폐기물 아래
하지만 드레어는 날 움직일 수 없고 난 가지 않을 거야 하지만 드레어는 날 움직일 수 있고 난 갈 수 없어