Kevin Coyne — Big White Bird 가사 및 번역
이 페이지에는 Kevin Coyne의 노래 "Big White Bird"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We are all on a boat
And the boat it floats
Across our dreams that we’re learning
Though we fought and we sought
But we never truly thought
Of all our dreams that have been burning
We sleep then we wake
I look at you, you turn away
With a face so black and full of yearning
So don’t you trap my golden wings
Cause my wings are golden things
Made to fly, made to cry
And made to die for you
You’ve got to live, live your life
Don’t take out pistols and knives
Just live, live your life
And you’ll be learning
You’ve got to live, live your life
Don’t take out pistols and knives
Just live, live your life
And you’ll be learning, learning, learning, learning, learning
가사 번역
우린 모두 배에 있어요
그리고 그것이 뜨는 보트
우리가 배우고있는 우리의 꿈을 가로 질러
비록 우리가 싸웠고 우리는 노력하지만
그러나 우리는 진정으로 생각하지 않았다
우리의 모든 꿈 중에서
자다가 깨면
널 보면,넌 물러나
얼굴이 너무 흑인이고 갈망으로 가득 차서
그러니 내 황금 날개를 덫을 놓지 마
날개는 황금빛이지만
날아서 울고
널 위해 죽도록 만들었어
살아야만 해,살아야 해
권총과 칼을 꺼내지 마라.
그냥 살고,삶을 살아라.
그리고 당신은 배우게됩니다
살아야만 해,살아야 해
권총과 칼을 꺼내지 마라.
그냥 살고,삶을 살아라.
하고 당신은 당 학습,학습,학습,학습,학습