Kevin Coyne — House On The Hill (BBC Radio One Bob Harris Show Session) 가사 및 번역
이 페이지에는 Kevin Coyne의 노래 "House On The Hill (BBC Radio One Bob Harris Show Session)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I’m going to the house upon the hill, the place where they give you pills
The rooms are always chilled, they’re never cosy
Where they give three suits a year and at Christmas time a bottle of beer
And at Easter time the mayor comes round, he’s always smiling
Where the old ladies sit by the garden wall and they never hear the bluebird
call
Never notice the leaves that fall cause they’re all crazy
Where the red bus stands by the great big gate
The red bus that’s always late, you know why it’s always late
Cause it’s always empty
Funny, funny, funny, funny, oh so funny that’s it’s making me cry
Funny, funny, funny, funny, oh so funny Lord, sometimes I wish I could die.
Now this pagan life is getting me down, my brow is filled with a furl and a frown
My eyelids lower as low as can be but I’m not sleeping
I wander round that Brixton Square with the bottles strewn everywhere
Under tables and under chairs and they’re all broken
Where the big red face of the man on the beat
Says Hey, have you had someting to eat?
Thrusts out his yellow teeth, they’re all for biting
Where I don’t have a cent and I don’t know how I’ll pay the rent
I think I’ll turn bent and make some money
So if you know a way I can go from out of this show you know
You could give me a golden glow but you’re not trying
You’d never lift a regular hand, you call me a lazy man
Who on earth will ever understand I’m really trying
So I’m going to the house upon the hill, the place where they give you pills
And where the doctors they don’t kill cause they’re so friendly
Where the red bus stands by the great big gate
The red bus and it’s always late, you know why it’s always late
Because it’s always empty
가사 번역
난 언덕에 있는 집으로 갈 거야 그들이 약을 준 곳
객실은 항상 차갑고,그들은 결코 아늑하지 않습니다
그들은 세 정장 년 크리스마스 시간에 맥주 한 병을 줄 경우
그리고 부활절 시간에 시장이 돌아 오면,그는 항상 웃고 있습니다
노부인이 정원의 벽 옆에 앉아서
전화
낙엽을 절대 눈치채지 말 것.그들은 모두 미쳤기 때문에 가을 잎
빨간 버스가 대문 앞에 서 있는 곳
빨간 버스는 항상 늦은,당신은 항상 늦은 이유를 알고
항상 비어 있기 때문에
재미,재미,재미,재미,오,너무 재미 그것은 나를 울고있어 그거야
재미,재미,재미,재미,오,너무 재미 주님,때때로 나는 죽을 수 있으면 좋겠다.
이 이교도의 삶은 나를 실망시키고 있어 내 눈썹은 갈피와 찡그림으로 가득 차 있어
눈꺼풀이 낮아지긴 하지만 잠을 못 자요
브릭스톤 광장을 돌아 다니며 사방에 흩어져있는 병으로 돌아다녔지
테이블과 의자 아래 그리고 그들은 모두 부서졌습니다
어디 비트에 남자의 큰 붉은 얼굴
야,너 뭐 좀 먹었어?
그의 노란 이빨을 밀어내고,그들은 모두 물고 있습니다
나는 한 푼도없고 내가 임대료를 지불하는 방법을 모르는 곳
나는 구부러진 설정하고 돈을 벌 것 같아요
내가 이 쇼에서 나갈 수 있는 방법을 안다면
당신은 나에게 황금 빛을 줄 수 있지만,당신은 노력하고 있지 않습니다
당신은 일반 손을 들어하지 않을 것,당신은 게으른 사람이 나를 호출
내가 정말 노력하고 있음을 이해할 것이다 지구상의 누구
언덕 위의 집에 가서 약을 주는 곳
그리고 의사들이 죽이지 않는 곳은 너무 친절해서
빨간 버스가 대문 앞에 서 있는 곳
빨간 버스와 항상 늦은,당신은 항상 늦은 이유를 알고
항상 비어 있기 때문에