Kevin Coyne — I'll Go Too 가사 및 번역
이 페이지에는 Kevin Coyne의 노래 "I'll Go Too"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Little white hands in the atomic night
The face of the future so clear and bright
There’s leopards leaping before your eyes
See your face so clear and wise
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, I’ll go too (x2)
You run down your garden, there’s someone there
She’s got white hands and long blonde hair
Now naked laughter is no more a sin
So enjoy yourself and jump on in You’re dancing there on a spiky lawn
You’re singing past midnight until dawn
It feels so good, good to be alive
I had a vision of this in 1955 (and it’s coming true)
Come round my house, we’ll have some fun
You can dance on the tables and fire your guns
They’re just rubber bullets, won’t cause no pain
You’ll laugh and love again and again (you're in heaven)
가사 번역
원자밤에 하얀 손
미래의 얼굴 너무 명확 하 고 밝은
눈앞에서 표범이 뛰어다니고 있습니다.
보 귀하의 얼굴 그래서 분명 고 현명한
오-오-오,오-오-오,나도 갈거야(2 배)
당신은 당신의 정원을 실행,거기에 누군가가있다
그녀는 흰색 손과 긴 금발 머리를 가지고있다
이제 벌거 벗은 웃음은 더 이상 죄가 아닙니다
그래서 자신을 즐길 당신이 뾰족한 잔디밭에 거기 춤을 점프
자정을 지나서 새벽까지 노래하는구나
그것은 살아 좋은,너무 좋은 느낌
나는 1955 년에 그 비전을 가지고 있었다(그리고 그것은 사실오고있다)
우리 집에 와서 재밌게 놀자
당신은 테이블에 춤을 당신의 총을 발사 할 수 있습니다
그냥 고무탄일 뿐이야 고통도 안 받고
당신은 웃고 또 다시 사랑합니다(당신은 천국에 있습니다)