Kevin Devine — Brooklyn Boy 가사 및 번역
이 페이지에는 Kevin Devine의 노래 "Brooklyn Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Brooklyn boy, born and raised
Chopping lines, hey hey
It’s my birthday
It’s a toy I torch to tarpit flames
A lockjaw night, hey hey
It’s my birthday
And your dead end friends
Make your stomach shake
And your hissing head
Barrels down that blackened lane
Alone at last to figure how you got this way
Charcoal clouds spot and spray
They kill the sun, hey hey
Hear its back break
So I can never tell night from day
Or right from wrong, hey hey
Hear my head ache
And your silver tounge
Masks your hungry hate
While your haggard heart
Whispers through its cracking cage,
«You still can change; you have to know
You still can change.»
I know, I know — for now, I want to be this way.
This was a choice; this was never a mistake.
가사 번역
태어나 자란 브루클린 소년
도마,이봐 이봐
내 생일이야
화염에 휩싸이는 장난감이야
락쇼의 밤,헤이 헤이
내 생일이야
그리고 당신의 막 다른 친구
당신의 위 동요를 만드십시오
그리고 치찰음의 머리
검게 한 차선 아래 배럴
마침내 혼자서 어떻게 이런식으로 됐는지 알아냈지
숯 구름 반점 및 살포
그들은 헤이 헤이,태양을 죽일
그것의 뒤 틈을 들으십시오
그래서 나는 매일 밤 말할 수 없다
또는 오른쪽 잘못에서,헤이 헤이
내 머리 통증을 들어라.
그리고 너의 은가락도
마스크 배고픈 증오
너의 가슴 동안
그 균열 케이지를 통해 속삭임,
"당신은 여전히 변경할 수 있습니다;당신은 알고 있어야합니다
당신은 여전히 변경할 수 있습니다.»
나도 알아,나도 알아—지금은,나는이 방법으로 할 수 있습니다.
이것은 선택이었다;이 실수 적이 없었다.