Kevin Devine — I Could Be With Anyone 가사 및 번역
이 페이지에는 Kevin Devine의 노래 "I Could Be With Anyone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I could be with anyone
Just while the honeymoon burns bright
No electricity that keeps things light
I’m not saying that it’s right
I’m not saying that it’s always right
I’m just saying that it’s not a lie.
'Cause I can talk to anyone
Care just enough about our wounded pride
A ballerina dreams a lead foot life
A sugar daddy and his clueless wife
And I know that it’s not right
I just don’t always know how or why
So I can stick to anyone
At least for a little while
A caffeinated stream of cartoon smiles
And conversations sharp and deep
A tempting sample of who I could be Without the broken glasses waiting underneath
So I’d walk soft if I were you
You could cut up your feet
For now it’s just what I am But it’s not what I’ll be, oh hopefully.
See I’m in love with everyone
Every sweetheart on the scene
Each set of cheekbones that’ll flare past me
I’m not saying that it’s right
And I’m not saying it’s a life
I’m just saying it’s where I’m at tonight.
And I could be with anyone…
가사 번역
나는 누구와도 함께 할 수 있습니다
신혼여행이 밝아지는 동안
것을 빛 지키는 전기 없음
나는 그것이 바로 말하는 게 아니에요
나는 그것이 항상 옳다는 것을 말하는 것이 아닙니다
그냥 거짓말이 아니라는거야
누구와도 얘기할 수 있으니까
우리의 부상당한 긍지에 관하여 다만 충분한 배려
발레리나 꿈 한 발 삶
설탕 아빠와 그의 우둔한 아내가
그리고 나는 그것이 옳지 않다는 것을 안다
난 그냥 항상 어떻게 또는 왜 모르겠어요
그래서 나는 누구에게나 충실 할 수 있습니다
적어도 잠시 동안
카페인 만화 미소의 스트림
그리고 날카롭고 깊은 대화
내가 아래에 기다리고 깨진 안경없이 할 수있는 사람의 유혹 샘플
내가 너라면 부드럽게 걸을 거야
당신은 당신의 발을 잘라 수 있습니다
지금은 그냥 내가 무슨 그러나 나는 오 희망,수 있습니다 무엇 아니다.
보 나'에 사 가 모
모든 연인에 이 장면
광대뼈가 다 뒤죽박죽 되고
나는 그것이 바로 말하는 게 아니에요
그리고 나는 그것이 삶이라고 말하는 것이 아닙니다
오늘 밤 내가 있는 곳이라는 거야
그리고 나는 누구와도 함께 할 수 있습니다…