Kevin Devine — No One Else's Problem 가사 및 번역
이 페이지에는 Kevin Devine의 노래 "No One Else's Problem"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was consumed with proving you were a liar
But what good would that do?
We both know the truth
We were there and we lived it But then we kept rewriting and revising it Rehashing and repeating, it was bad for us both
And I was passive, aggressive, I’m sorry
I was anxious to let it all go You’re no one else’s problem
But you sure are mine
You’re no one else’s problem
But you sure are mine
So many words and they all burn
Like blood on my tongue
So many songs and I hate singing every one
I worry that I may never be satisfied
I try and try and try
But it’s there in the front of my mind
Bodies rotting in water
Into mixtures of color that blur all the time
You’re no one else’s problem
But you sure are mine
You’re no one else’s problem
But you sure are mine
You’re no one else’s problem
But you sure are
Yeah, you sure are mine
가사 번역
난 당신이 거짓말쟁이라는 걸 증명하는 데 소비됐어요
하지만 그게 무슨 소용이죠?
우리 둘 다 진실을 알고 있습니다
우리는 거기에 있었고 그것을 살았습니다.그러나 우리는 계속해서 재 작성 및 개조하고 반복하는 것을 계속했습니다.
그리고 나는 수동적,공격적,미안 해요
난 당신이 다른 사람의 문제가 아니에요 모든 것을 놓아 걱정했다
하지만 당신은 확실히 내거야
당신은 다른 사람의 문제가 아닙니다
하지만 당신은 확실히 내거야
너무 많은 단어와 그들은 모두 구울
혀에 피처럼
너무 많은 노래와 나는 모든 노래를 싫어
나는 결코 만족하지 않을 수 있음을 걱정한다
나는 시도하고 시도
그러나 그것은 내 마음 앞에 있습니다
물속에서 썩어가는 시체들
모든 시간을 흐리게 하는 색깔의 혼합물로
당신은 다른 사람의 문제가 아닙니다
하지만 당신은 확실히 내거야
당신은 다른 사람의 문제가 아닙니다
하지만 당신은 확실히 내거야
당신은 다른 사람의 문제가 아닙니다
하지만 당신은 확실히
그래,당신은 확실히 내거야