Kevin Devine — Sick of Words 가사 및 번역
이 페이지에는 Kevin Devine의 노래 "Sick of Words"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What do they say?
So much effort, making meaning,
forcing life into frames
I’m sick of words
In a fundamental way
No more rhetorical, unwinnable,
depressing debate
God or no god, Love or no love
Sex or no sex, Drugs or no drugs
Are you closer?
What’s it all been worth?
I’m blessed with a curse
Or that’s what I say
No one asked, but I’ve been offering
for years anyway
Navel-gazing like it matters
It’s just a body; it’s not an answer
Are you listening?
What it’s all been worth?
I’m sick of words
If you’re lonely, get a hobby
Find a buddy at work
Stop subjecting all these people
To what you think you deserve
It isn’t noble, it isn’t funny
And it could always be worse
Get a grip, man
What’s it all been worth?
I’m sick of words
God or no god (Navel-gazing)
Love or no love (Like it matters)
Sex or no sex (It's just a body)
Drugs or no drugs (It's not an answer)
Are you closer? (Are you listening?)
What’s it all been worth?
I’m sick of words
가사 번역
그들은 무엇을 말합니까?
너무 많은 노력,의미 만들기,
생활을 프레임으로 강제
나는 단어의 아픈
근본적인 방법으로
더 이상 수사 학적,승인이 없습니다,
우울한 토론
신이든 아니든,사랑이든,사랑이든
섹스,노 섹스,마약,노 마약
당신은 가까이 있습니까?
그것은 모든 가치가 무엇입니까?
나는 저주 축복 해요
또는 내가 무슨 말을
아무도 묻지 않았어요 하지만 제가 제안한 바로는
어쨌든 년 동안
배꼽-응시 그것은 중요한 것처럼
그것은 단지 몸 일뿐입니다.
듣고 있어?
그것은 모든 가치가 무엇 이었습니까?
나는 단어의 아픈
당신이 외롭다면 취미를 얻으십시오
직장에서 친구 찾기
이 모든 사람들을 흔들림 감지 그만
당신이 자격이 있다고 생각하는 것에
그것은 고귀하지 않다,재미 있지 않다
그리고 그것은 항상 더 나쁠 수 있습니다
꽉 잡아,남자
그것은 모든 가치가 무엇입니까?
나는 단어의 아픈
하나님 또는 전혀 하나님(배꼽-응시)
사랑 또는 사랑(그것이 중요한 것처럼)
섹스 또는 전혀 섹스(그냥 몸)
마약 또는 마약(대답이 아닙니다)
당신은 가까이 있습니까? (당신은 듣고 있습니까?)
그것은 모든 가치가 무엇입니까?
나는 단어의 아픈