Kevin Devine — Trouble 가사 및 번역
이 페이지에는 Kevin Devine의 노래 "Trouble"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Trouble tracks me down
It’s been dragging me around
Since my feet first touched the ground
And I’m kicking like a kid
'Cause I can’t get rid of it And it’s never going nowhere now
I duck dodge to my left
I slide step to my right
But it nails me every time
And I’m finished pulling fits
Yeah, I’ve learned to live with it Marching steady, straight and by my side
Trouble makes no scene
She sweeps in surgical and clean
Leaves me begging on my hands and knees
And she’s always on the clock
But she doesn’t own a watch
'Cause she wrecks me straight into my sleep
Well drift into a dream
And I’m sailing on some sea
Shooting whiskey with my Irish bride
Till Amy Goodman wakes me up
I’m alone in Brooklyn, broke as fuck
With a splitting headache
And sore bloodshot eyes
And I’ve known trouble all my life
And I’m sick of asking why
It’s like screaming at a set of dice
They’re gonna roll the way they roll
And then you’re never gonna know
So getting crazy’s just a waste of time
I’ve just seen trouble track me down
It keeps pulling me around
Till I’m deep inside the ground
And then I’ll smile in my sleep
'Cause in that box I’m finally free
And ain’t no trouble gonna find me now
Ain’t no trouble gonna find me now
Ain’t no trouble gonna find me now
가사 번역
문제가 나를 아래로 추적
그것은 나를 주위에 끌고 있어요
내 발이 먼저 땅에 닿았기 때문에
난 어린애처럼 발로 차
왜냐면 난 그걸 없앨 수 없고 이젠 아무데도 안가
나는 내 왼쪽에 회피 오리
내 오른쪽으로 단계 슬라이드
그러나 그것은 나를 매번 못을 박습니다
그리고 나는 적합을 당기는 끝냈습니다
그래,난 계속 그렇게 살아가는 법을 배웠어
문제는 장면을 만들지 않습니다
그녀는 외과 깨끗한 스윕
내 손과 무릎에 구걸 잎
그리고 그녀는 항상 시계에있다
그러나 그녀는 시계를 소유하지 않습니다
날 내 잠에 빠지게 만들거든
잘 꿈에 드리프트
그리고 나는 어떤 바다에서 항해하고있다
내 아일랜드어 신부와 함께 위스키 촬영
에이미 굿맨이 날 깨울 때까지
난 브루클린에서 혼자야
두통이 분열되면
그리고 충혈 눈
그리고 난 평생 문제를 알고 있었어
그리고 나는 왜 묻는 지 지겹다
그것은 주사위 세트에서 비명을 지르는 것과 같습니다
그들은 그들이 롤 방식 롤거야
그리고 넌 절대 모를 거야
그래서 점점 미친 것은 단지 시간 낭비입니다
난 그냥 문제가 나를 추적 봤어요
그것은 나를 계속 당깁니다
내가 땅속 깊숙히 들어갈때까지
그리고 나는 내 잠에서 미소 것이다
그 상자에 난 이제 자유니까
이제 날 찾을 일은 없을 거야
이제 날 찾을 일은 없을 거야
이제 날 찾을 일은 없을 거야