Kevin Fowler — Borderline Crazy 가사 및 번역
이 페이지에는 Kevin Fowler의 노래 "Borderline Crazy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All these 60 hours weeks without a vacation
I’m all mixed up and my body’s achin'
Talked to the Doctor and the bar down the street
But all he could offer me was sympathy
When I finished my drink and got up to go,
Everybody said goodbye but I said 'Adios'.
Got these Blue collar blues
and I can’t sleep
Been counting margaritas instead of sheep
I close my eyes and all I see is a cloud of senoritas dancin' round me I don’t think I’m losing my mind
But I’m thinking maybe, I might be borderline crazy
Well I drove past my ex going in to work today,
And my mind, once again drifted to Monterey.
I hear mariachi bands playin' in my head,
the less I listen the louder it gets.
Been going to bed with my flip-flops on.
I just might be, too far gone.
Ya I’m all twisted up like a big piñata,
All I need right now is a whole lotta nada.
Ya, I might just be borderline crazy.
가사 번역
이 모든 60 시간 휴가없이 주
나는 모든 혼합 해요 내 몸은'고통'
길 아래 의사랑 술집이랑 얘기했어
그러나 그는 나에게 동정심을 줄 수있는 모든
내가 술을 마치고 올라갔을 때,
모두가 작별 인사를했지만 나는'안녕'이라고 말했다.
이 파란 고리 파랑을 얻었습니다
잠이 안 와
마가리타를 양 대신 셌어
내 눈을 감으면 춤은 춤은 추워
하지만 어쩌면,나는 경계선 미친 수 있습니다 생각하고 있어요
글쎄,난 내 전 과거 오늘 일에가는 몰았다,
그리고 내 마음은 다시 한 번 몬테레이에 표류.
마리아치 밴드가 내 머릿속에 있다고 들었어,
더 크게 들을수록
내 플립 플롭으로 자려고 했어
나는 너무 멀리 떨어져있을 수 있습니다.
그래,다 꼬였어 마치 큰 피냐타처럼,
지금 필요한 건 모든 게 다 나다야
난 그냥 경계선 미친 수 있습니다.