Kevin Johansen — Seventeen 가사 및 번역
이 페이지에는 Kevin Johansen의 노래 "Seventeen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No te pregunte y vos no me contaste
Como podes pensar cuando todo va tan bien
Ella me miro a mí y yo la mire a ella
Y de repente nos olvidamos donde estábamos
Como podría saber si ella tenía 17
Como podría darme cuenta que ella tenía 17
Ella solo tenía 17
Tú sabes a quien me refiero
Yo no pregunte y ella no dijo nada
Como podes pensar cuando todo esta yendo tan bien
Para hacerla corta y para terminar el cuento
Todo lo que puedo decir es que termine en la cárcel
Como podría figurarme que con su figura tuviera 17
가사 번역
물어본 적도 없고 나한테 말도 안 했어
모든 것이 잘 될 때 어떻게 생각할 수 있습니까
그녀는 나를 보았고 나는 그녀를 보았다
그리고 갑자기 우리가 어디에 있었는지 잊어 버렸습니다
그녀가 17 살이었는지 어떻게 알 수 있니
그녀가 17 살이었다는 것을 어떻게 알 수 있습니까
그녀는 단지 17 이었다.
내 말은,
물어본 적도 없고 아무 말도 안 했어요
모든 것이 잘 될 때 어떻게 생각할 수 있습니까
짧게 끝내고 이야기를 끝내기 위해서
내가 할 수 있는 말은 내가 감옥에 갇힌단 거야
나는 그의 형상으로 그가 17 이었다는 것을 어떻게 상상할 수 있었습니까