Kevin Johansen — Vecino 가사 및 번역

이 페이지에는 Kevin Johansen의 노래 "Vecino"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Enfrente tengo un espejo que da un reflejo
Distorsionado que no soy yo
Y vernos sin entendernos
Reconocernos sin conocernos
Es nuestra misión
Parece…
Me gusta pero me asusta
Me miro un toque y es suficiente pa' no matarme
Que cobarde
Mejor asi no hay disputas
Sigo mi ruta siga la suya y a trabajar
Vecino reflejo de un espejo distorsionado
El pasto siempre mas verde del otro lado
Yo soy aquel que no soy yo
Enfrente están nuestros puertos
Somos los tuertos de dos comarcas
Sin rey ni ley
Y en cuanto a la competencia
La incompetencia nos representa
¿bien no cree usted?
Y solo por estar enfrente
No dignifica ni significa
Estar enfrentado
Que salado
La miopía de nuestro ser
No nos deja ver que desde el cielo estamos saldados
Vecino reflejo de un espejo distorsionado
El pasto siempre mas verde del otro lado
Yo soy aquel que no soy yo
Vecino lo abrazo con estos ojos ilusionados
Mirémonos bien de frente no de costado
Yo soy aquel, que no soy yo
Que no soy yo
Y si querés un puente
Te lo doy
Y si querés un puente dámelo
Y si querés un puente dámelo
Y si querés un puente te lo doy
Vecino reflejo de un espejo distorsionado
El pasto siempre mas verde del otro lado
Yo soy aquel que no soy yo
Vecino estrello mi ego
Deje el suyo de lado
Solo por estar enfrente
No hay que enfrentarnos
Yo soy aquel que no soy yo

가사 번역

내 앞에는 반사하는 거울이 있어
그것은 나 아니라는 것을 왜곡
그리고 서로를 이해하지 않고 우리를 참조하십시오
우리를 모른 채 우리를 인식하십시오
그것은 우리의 임무입니다
보인다…
나는 그것을 좋아하지만 무서워
난 손길이 느껴져 날 죽일 수 없어
겁쟁이 같으니라고
논쟁은 없는 게 낫죠
나는 나의 길을 따라 당신을 따라 일하러 간다
왜곡 된 거울의 이웃 반사
푸르른 풀은 반대편
난 내가 아닌 사람이야
길 건너 우리의 포트는
우리는 두 카운티의 맹인
왕이나 법은 없다
그리고 경쟁에 관해서는
무능력은 우리를 대표합니다
글쎄 당신은 생각하지 않는다?
그리고 길 건너로
그것은 위엄 또는 의미하지 않는다
직면
얼마나 짠
우리의 존재의 근시
그는 우리가 용접 천국에서 것을 볼 수 없습니다
왜곡 된 거울의 이웃 반사
푸르른 풀은 반대편
난 내가 아닌 사람이야
이웃 나는 당신을 포옹 이러한 망상 눈
앞을 잘 살펴보자 옆이 아니라
난 내가 아닌 사람이야
내가 아니라
그리고 당신은 다리를 원하는 경우
내가 줄께
그리고 만약 다리를 내게 주고 싶다면
그리고 만약 다리를 내게 주고 싶다면
다리 갖고 싶으면 줄게요
왜곡 된 거울의 이웃 반사
푸르른 풀은 반대편
난 내가 아닌 사람이야
이웃 충돌 내 자아
당신을 옆으로 두십시오
그냥 길 건너로
서로 마주할 필요 없어
난 내가 아닌 사람이야