Kevin Kline — Alice's Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Kevin Kline의 노래 "Alice's Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve changed so much from the last time we laughed.
It’s been five years from the day that you passed.
Would you be happy, or would you be proud?
And what would it be like with you still around?
You never judged me from good or bad.
You only loved me for what I am.
And it’s always too late, so say what I’ve found.
What would it be like, with you still around?
If you were wondering, I’m doing okay.
Knowing you’re watching me throughout my day.
And I never wanted to let you down.
What would it be like with you still around?
If you were here I would never believe, all of the things that you’ve given to
me, given to me.
One thing I never did get to say, is thank you for all of the impact you’ve
made.
You never wanted to hold me down.
What would it be like with you still around?
Sometimes I wonder, just where I am bound.
What would it be like with you still around?
What would it be like with you still around?
가사 번역
지난번에 웃었을 때 많이 변했어
네가 죽은지 5 년이 지났어
당신은 행복 할 것이다,또는 당신은 자랑스러워 할 것인가?
그리고 그것은 여전히 주위에 당신과 함께 어떤 것?
날 선과 악으로 판단한 적 없어
날 사랑했잖아
그리고 그것은 항상 너무 늦었,그래서 내가 찾은 것을 말한다.
너랑 같이 있는 게 어때?
궁금하신거 있으시면 전 괜찮아요
하루 종일 날 지켜보는 거
널 실망시키고 싶지 않았어
아직도 주변에 있는 건 어때?
네가 여기 있었다면 난 믿지 않을거야 네가 준 모든 것들
나,나에게 주어진.
내가 말 못했던 한 가지는 당신이 겪은 모든 영향들에 대해 감사하다는 거야
만든.
날 붙잡고 싶지 않았잖아
아직도 주변에 있는 건 어때?
때로는 내가 어디로 묶여있는지 궁금해합니다.
아직도 주변에 있는 건 어때?
아직도 주변에 있는 건 어때?