Kevin Ortiz — Me Quieres o Me Quieres 가사 및 번역
이 페이지에는 Kevin Ortiz의 노래 "Me Quieres o Me Quieres"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Que tal si me regalas esta noche
Pregunto por si no traes otros planes
Podemos ir a donde se te antoje
Espero y no te asusten mis mensajes
Te doy permismo de que me utilizes
Que hagas conmigo todo lo que quieras
Que al fin y al cabo yo estoy disponible
Y decir que me fascinas es poquito
Hay nomás para que lo sepas…
Que tal si por hoy me prestas tus labios
Te juro que te los devuelvo intactos
Lo que no te aseguro es regresarte el corazón
Porque al que yo tenia alguien como tu se lo robó
Tenía unos lindos ojos
Me miraba tan bonito
Y nomás con un besito
Sin querer me enamoró
Voy a darte dos opciones y tu eliges
Me Quieres, O Me Quieres
Ya decide por favor
(Música)
Que tal si por hoy me prestas tus labios
Te juro que te los devuelvo intactos
Lo que no te aseguro es regresarte el corazón
Porque al que yo tenia alguien como tu se lo robó
Tenía unos lindos ojos
Me miraba tan bonito
Y nomás con un besito
Sin querer me enamoró
Voy a darte dos opciones y tu eliges
Me Quieres, O Me Quieres
Ya decide por favor
Me Quieres, O Me Quieres
Como quieras quiero yo.
가사 번역
오늘 밤에 선물 주는 건 어때요?
다른 계획이 없냐고 묻잖아
당신이 원하는 어디든지 우리는 갈 수 있습니다
나는 희망 당신에게 내 메시지를 놀라게하지 않습니다
날 이용할 수 있게 허락해줘요
당신이 나와 함께 할 당신이 원하는 모든 것을
그 후 나는 사용할 수 있어요
그리고 당신은 나를 매료 말을 조금
그냥 그래서 당신이 알고 있다…
오늘 입술 빌려주는 건 어때?
나는 그들을 그대로 돌려 줄 것이라고 맹세한다.
내가 확신 할 수없는 것은 당신의 마음을 돌려 보내는 것입니다
너 같은 사람이 내가 가진 걸 훔쳤으니까
그녀는 좋은 눈을 가졌다.
그녀는 너무 예쁜 나를 바라 보았다
그리고 그냥 작은 키스
실수로 날 사랑하게 됐어
나는 당신에게 두 가지 선택을 줄 것이고 당신은 선택할 것이다
당신은 나를 사랑하거나,당신은 나를 사랑
지금 결정 하십시오
(음악)
오늘 입술 빌려주는 건 어때?
나는 그들을 그대로 돌려 줄 것이라고 맹세한다.
내가 확신 할 수없는 것은 당신의 마음을 돌려 보내는 것입니다
너 같은 사람이 내가 가진 걸 훔쳤으니까
그녀는 좋은 눈을 가졌다.
그녀는 너무 예쁜 나를 바라 보았다
그리고 그냥 작은 키스
실수로 날 사랑하게 됐어
나는 당신에게 두 가지 선택을 줄 것이고 당신은 선택할 것이다
당신은 나를 사랑하거나,당신은 나를 사랑
지금 결정 하십시오
당신은 나를 사랑하거나,당신은 나를 사랑
당신이 원하는 무엇이든,나는 그것을 원한다.