Kévin Parent — Can't Stand This Loneliness 가사 및 번역
이 페이지에는 Kévin Parent의 노래 "Can't Stand This Loneliness"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s been raining for forty shots
and forty pints
This morning’s mirror is as cruel
as can be
It’s no wonder this alley cat looks bruised
and burned
The wonder is you lying next to me
And I can’t stand this loneliness anymore
You sure don’t need my troubles
On this Sunday morning wake-up call
But thanks for the awkward moment
Still hanging in the air
For I prefer it to no moment at all
And I can’t stand this loneliness anymore
I’m falling down with you
But you help me bounce back, bounce
Back on my feet, you help me see through
The walls, yes you help me bounce back
Bounce back on my feet
You help me break my fall
And I can’t stand this loneliness anymore
Falling down with you
가사 번역
비가 40 발이나 왔다
40 파인트
오늘 아침 거울은 너무 잔인해
일 수 있는 것과 같이
이 골목 고양이가 멍든 것처럼 보이는 것은 당연합니다
그리고 태워
궁금한 건 네가 내 옆에 누워있다는 거야
외로움을 견딜 수가 없어요
내 문제는 필요 없어
이 일요일 아침 모닝콜에
하지만 어색한 순간 주셔서 감사합니다
여전히 공중에 매달려
나는 전혀 순간에 그것을 선호
외로움을 견딜 수가 없어요
난 당신과 함께 떨어지고있어
하지만 당신은 나를 다시 바운스 도움,바운스
다시 일어서,당신은 나를 통해 볼 수 있도록
벽,그래 당신은 내가 다시 반송 도움이
내 발에 다시 반송
당신은 내가 내 가을을 깰 수 있도록
외로움을 견딜 수가 없어요
당신과 함께 떨어지는