Kevin Seconds — 1981 가사 및 번역
이 페이지에는 Kevin Seconds의 노래 "1981"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I found another letter
This one was not much better
From a girl so long agaon
A girl I used to know in Reno
Yea things they kinda happened
But I flunked her test
Or something
Punk rock cured my misery
She said it ruined her and me Back in the day
We played in 1981
What’s done is done
I thought
In 1981 I should explain the chorus
There was no future for us She made life feel ok We hung out every day
Then things got kinda creepy
She started getting weepy
Our things grew really odd
As soon as she found God
She moved to Sacramento
Gave back all my mementos
Stood there and watched her go Stayed with my band in Skeeno
We tried to keep things friendly
So hard when things have ended
Punk rock blamed for our decline
she said it ruined her and mine
가사 번역
나는 또 다른 편지를 발견
이 훨씬 더 아니었다
에서 여자 너무 오래 아가온
리노에서 알던 여자
예,그들은 일종의 일
그러나 나는 그녀의 테스트를 낙제
또는 뭔가
펑크 록 치료 내 불행
그녀는 그 날 그녀와 나를 다시 파괴했다
우리는 1981 년에 연주
무슨 짓을했는지 은 이루어집니다
나는 생각했다
1981 년 나는 코러스를 설명해야한다
우리에게 미래가 없었다 그녀는 생활이 확인 느낌을 만들어 우리는 매일 놀고
그런 일이 좀 소름 얻었다
눈물을 흘리기 시작했어요
우리의 일들이 정말로 이상 해졌습니다
그녀가 하나님을 발견하는 즉시
그녀는 새크라멘토로 이동
내 모든 유품을 돌려 주었다.
거기에 서서 그녀가 Skeeno 에서 내 밴드와 함께 머물러있는 것을 지켜 보았습니다
우리는 친절한 것들을 유지하려고 노력했습니다
일이 끝날 때 너무 열심히
우리의 쇠퇴에 대한 비난 펑크 록
그녀는 그것이 그녀와 나의 것을 망 쳤다고 말했다