Keyshia Cole — Party Ain't A Party 가사 및 번역
이 페이지에는 Keyshia Cole의 노래 "Party Ain't A Party"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s been some years living this life
I’ve given you everything
And I tried
But you never love me for who I am Do you even really love me baby?
It seems like it’s just a dream
I thought we were meant to be What once was called love
Ended black and white
And I don’t really know you baby
But I won’t stress the fame
You know that we’re not like that
But you can’t go Cause I’m leaving this time
And I know you really know it baby
If you can’t tell
If you can’t see
Baby I’m the only one you need
Maybe you should know
Cause I’m about to leave
Cause this party ain’t a party
It ain’t droppin' no more
If you can’t tell
If you can’t see
Baby I’m the only one you need
Maybe you should know
Cause I’m about to leave
Cause this party ain’t a party
It ain’t droppin' no more
When I look into your eyes
I can see the hurt above the line
But girl I need you
I need you to understand
I love you baby
I won’t pretend I don’t care about you
My heart it shows
If you want it back
Cause I need you bad
Come on and kiss me on my lips baby
I won’t stress the fact
If you don’t want me Not like that
But I can’t go Cause I need you to stay
And I hope that you really know it baby
If you can’t tell
If you can’t see
Baby I’m the only one you need
Maybe you should know
Cause I’m about to leave
Cause this party ain’t a party
It ain’t droppin' no more
If you can’t tell
If you can’t see
Baby I’m the only one you need
Maybe you should know
Cause I’m about to leave
Cause this party ain’t a party
It ain’t droppin' no more
You never try
You never try
You say goodbye
You say goodbye
I need you most than I try
Most than I try
So baby why you do it again?
I’m gonna try
I’m gonna try to love you say goodbye
You say goodbye
But I need you most than I try
Most than I try
To be a better man
If you can’t tell
If you can’t see
Baby I’m the only one you need
Maybe you should know
Cause I’m about to leave
Cause this party ain’t a party
It ain’t droppin' no more
If you can’t tell
If you can’t see
Baby I’m the only one you need
Maybe you should know
Cause I’m about to leave
Cause this party ain’t a party
It ain’t droppin' no more
I don’t mean nothing for you
Nothing for you baby
You ain’t got nothing for me No nothing for me baby
가사 번역
몇년동안 이 삶을 살았어
나는 당신에게 모든 것을 주었습니다
그리고 나는 시도했다
하지만 넌 내가 누군지도 날 사랑하지 않아
그것은 단지 꿈처럼 보인다
난 우리가 한때 사랑이라고 부르는 것을 의미한다고 생각했다.
흑백 종료
난 널 잘 몰라
그러나 나는 명성을 강조하지 않을 것입니다
우리가 그런 사람이 아니라는 거 알잖아
하지만 넌 못 가 내가 이번에 떠나니까
그리고 난 당신이 정말 아기를 알고 알고있다
말할 수 없다면
당신이 볼 수없는 경우
자기야,나 혼자야
어쩌면 당신은 알아야한다
이제 곧 떠날 거니까
이 파티는 파티가 아니니까
더 이상 드로핑은 안 돼
말할 수 없다면
당신이 볼 수없는 경우
자기야,나 혼자야
어쩌면 당신은 알아야한다
이제 곧 떠날 거니까
이 파티는 파티가 아니니까
더 이상 드로핑은 안 돼
네 눈을 볼 때
선 위의 상처를 볼 수 있습니다
하지만 여자 나는 당신이 필요
네가 이해해줬으면 해
나는 당신에게 아기를 사랑 해요
널 신경 안쓴 척 안 할 거야
그것이 보여주는 나의 심장
당신이 그것을 다시 원하는 경우
난 당신이 나쁜 필요 때문에
이리와 내 입술 아기에 키스
나는 사실을 강조하지 않을 것이다
만약 내가 그렇게 하지 않길 원하지 않는다면
하지만 난 갈 수 없어 네가 여기 있어야 하니까
그리고 나는 당신이 정말로 그것을 아기를 알고 있기를 바랍니다
말할 수 없다면
당신이 볼 수없는 경우
자기야,나 혼자야
어쩌면 당신은 알아야한다
이제 곧 떠날 거니까
이 파티는 파티가 아니니까
더 이상 드로핑은 안 돼
말할 수 없다면
당신이 볼 수없는 경우
자기야,나 혼자야
어쩌면 당신은 알아야한다
이제 곧 떠날 거니까
이 파티는 파티가 아니니까
더 이상 드로핑은 안 돼
당신은 결코 시도하지 않습니다
당신은 결코 시도하지 않습니다
당신은 작별 인사
당신은 작별 인사
노력보단 네가 필요해
내가 시도하는 것보다 대부분
그래서 아기 왜 다시 할?
나는 시도 할거야
작별인사 하는 걸 사랑하려고 노력할 거야
당신은 작별 인사
하지만 난 당신이 가장 필요 내가 시도보다
내가 시도하는 것보다 대부분
더 나은 사람이 되려면
말할 수 없다면
당신이 볼 수없는 경우
자기야,나 혼자야
어쩌면 당신은 알아야한다
이제 곧 떠날 거니까
이 파티는 파티가 아니니까
더 이상 드로핑은 안 돼
말할 수 없다면
당신이 볼 수없는 경우
자기야,나 혼자야
어쩌면 당신은 알아야한다
이제 곧 떠날 거니까
이 파티는 파티가 아니니까
더 이상 드로핑은 안 돼
난 당신을 위해 아무것도 의미하지 않는다
당신을 위해 아무것도 아기
넌 내게 아무것도 없어