Keyshia Cole — So Impossible 가사 및 번역
이 페이지에는 Keyshia Cole의 노래 "So Impossible"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It ended how it ended
I’m not really trippin'
I won’t pay attention
To the lies you had given
Wasn’t really in it The way that you should have been
And I guess you know I so moved on Once again took a chance to try
But my heart’s still beating for love
Save my heart
My heart just wouldn’t let me walk away
(And I knew)
And I knew if you didn’t leave I would have stayed
Every day
I couldn’t keep pretending everything was okay
(No more hurt)
I don’t wish no hurt the way that you hurt me There ain’t no easy way to let it slip away
But it was a bitter sweet goodbye
'Cause honestly, baby, everything was wrong
But you were too caught up to ever notice on your own
I need you, now, love me So that I could leave
I did things to make you change your mind
About me We were no good for each other
Just thinking how I change things
'Cause me leaving you was so impossible
It is what it is We’re just not meant to be
I’m not meant for you
And you’re not meant for me No, ain’t no need for us to deny
What we have is so gone
'Cause my heart’s still beating for love
Save my heart
See, my heart just wouldn’t let me walk away
(And I knew)
'Cause I knew if you didn’t leave I would have stayed
Every day
I couldn’t keep pretending everything was okay
(No more hurt)
I still don’t wish no hurt the way that you hurt me There ain’t no easy way to watch him slip away, girl
'Cause it’s like a bitter sweet, I know
But honestly, yeah, look at me, see it’s all right
You just don’t be too caught up to take a notice of your own
I need you, now, love me So that I could leave
I did things to make you change your mind
About me We were no good for each other
Just thinking how I change things
'Cause me leaving you was so impossible
So impossible
But I wouldn’t let it, let the impossible
Hold me back from moving on with my life
Although it was so hard for me To just leave you alone
It ended how it ended
I’m not really trippin'
I won’t pay attention
My heart’s still beating
So, there is no way there could ever be us again
I gave you, I gave you, I gave you way too much of me And it’s time I see that it wasn’t meant for me But It is so impossible, yeah
가사 번역
그것은 종료 방법 종료
나는 정말로'삼중하지 않다'
나는 관심을 지불하지 않습니다
당신이 준 거짓말에
당신이 그랬어야 했던 그런 방식이 아니었어
그리고 당신은 내가 너무 다시 한 번 이동 시도 할 수있는 기회를했다 알고 추측
하지만 내 마음은 여전히 사랑을 위해 치고있다
내 마음을 저장
내 마음은 그냥 나를 멀리 걸을 수 없을 것입니다
(그리고 나는 알고 있었다)
네가 떠나지 않았더라면 난 남게 될 줄 알았어
매일
다 괜찮은 척 할 순 없었어
(더 이상 상처)
네가 날 다치게 하면 안 돼 쉽게 빠져나갈 방법이 없어
그러나 그것은 쓴 달콤한 작별이었다
왜냐하면 솔직히,자기야 모든 게 잘못됐어
하지만 넌 스스로 알아채기엔 너무 늦었어
난 당신이 필요해,지금,날 사랑해서 내가 떠날 수 있도록
난 당신이 당신의 마음을 변경하게 할 일을했다
나에 대해서 우리는 서로에게 좋지 않았어
내가 어떻게 변화하는지 생각하고
널 떠나는 건 불가능했기 때문이야
그게 우리가 의도한 게 아니라
난 당신을 위한 게 아니에요
그리고 당신은 나를 위해 의미 아니에요,우리가 거부 할 필요가 없습니다
우리가 가진 것은 너무 사라 졌어요
내 심장이 여전히 사랑을 위해 뛰고 있기 때문에
내 마음을 저장
내 마음은 그냥 날 놔주지 않을 것,참조
(그리고 나는 알고 있었다)
왜냐면 네가 떠나지 않았더라면 난 남게 될 걸 알았으니까
매일
다 괜찮은 척 할 순 없었어
(더 이상 상처)
난 아직도 네가 날 다치게 하고 싶지 않아
쓴맛 같은 거 알아
하지만 솔직히,그래,날 봐 괜찮아
당신은 당신의 자신의 통지를 취할 너무 잡힐 수 없습니다
난 당신이 필요해,지금,날 사랑해서 내가 떠날 수 있도록
난 당신이 당신의 마음을 변경하게 할 일을했다
나에 대해서 우리는 서로에게 좋지 않았어
내가 어떻게 변화하는지 생각하고
널 떠나는 건 불가능했기 때문이야
그래서 불가능
그러나 나는 그것을 허용하지 않을 것이다,불가능한 것을 내버려 둘 것이다
내 인생을 살아가면서 나를 다시 붙잡아 라.
널 혼자 두긴 힘들었지만
그것은 종료 방법 종료
나는 정말로'삼중하지 않다'
나는 관심을 지불하지 않습니다
심장이 아직도 뛰고 있어
그래서,우리가 다시 있을 수 있는 방법은 없어
나는 당신은,나는 당신에게,나는 당신의 방법을 너무 많이 나와 시간이 나는 그것이 의미하지 않았지만 그렇게 불가능하죠