Khaban' — St jean 가사 및 번역
이 페이지에는 Khaban'의 노래 "St jean"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je tombe le rideau pour l’avoir un peu là
Mais cent fois deux cent fois c’est pas le bruit de ses pas
Mais la rue qui me nargue et déguise des passantes
En robe de dentelle qui me souviennent étrangement
Qu’un hiver de fortune, j’avais bu un peu tard
Lorsqu’elle s’est approchée maquillée de brouillard
Et le vent dans ses rubans
L’appelait l’inconnue de St Jean
Encore là sur le mur en ombre dessinée
Que cent mille voyages n’ont pas su effacer
Elle y danse toujours et son parfum gitan
Donne goût à mes nuits et me rapproche de temps en temps
D’un mirage en décembre un presque souvenir
Une averse de lune qui échoue les navires
Au rebord de ses rubans
La beauté du diable de St Jean
Bien des femmes ont su fleurir mon chemin depuis
Des princesses d’Irlande, de Chine ou d’Italie
Mais à mon crépuscule, celle qui penchée sur moi
Aura les yeux flocons ressurgis d’un hiver d’autrefois
Et sans me retourner, je pourrai m’endormir
Qu’elle vienne dénouer sur mon dernier soupir
Les nœuds de ses rubans
Ma belle inconnue de St Jean
가사 번역
커튼을 좀 내려놓고
그러나 백 번 이백 번 그의 단계의 소리가 아니다
하지만 날 조롱하고 위장하는 길은
이상한 생각 나게 레이스 드레스에
임시 변통의 겨울,나는 조금 늦게 술에 취해 있었다
그녀는 안개 메이크업에 접근 할 때
그리고 그녀의 리본에 바람
그녀는 세인트 존의 알 수없는 호출되었다
그림자의 벽에 아직도 거기에 그려진
10 만명의 여정이
그녀는 항상 거기에 춤과 그녀의 집시 향기
밤마다 맛보고 가끔씩 가까워지기도 해
12 월 신기루에서 거의 메모리
선박 실패 달 샤워
리본의 가장자리에
성 요한의 악마의 아름다움
많은 여성들이 내 길을 꽃 피웠다.
아일랜드,중국 또는 이탈리아의 공주
하지만 황혼에 기댄 사람이
눈 조각이 작년의 겨울에서 부활 할 것인가
그리고 돌아보지 않고,나는 잠들 수 있습니다
그녀가 와서 내 마지막 한숨에 풀어 줄 수 있습니까
그의 리본 매듭
내 아름다운 낯선 에서 세인트 진