Khonsu — The Host 가사 및 번역
이 페이지에는 Khonsu의 노래 "The Host"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Indistincta sum vobis
Vestiti cutem hominis
Idea vitae munda
Conceptus tuos tuorum non
I’m indistinct among you
Clad in human skin
An idea refined to life
Your creation (but) not your kin
I’m a collector of demons
But my cage has no gate
So I keep them sedated
To harness their hate
I’ve known all along it’s a failed medication
Just a small pause before their manifestation
My collection never done and complete
My path’s always been to damnation
But now all my demons gathered awake
I feel this may be my final mistake
To damnation and to seal my fate
I refuse to implode as I uncage this hate
Never too late to release the hate
Amabilis insania
I’ve known all along it’s a failed medication
Just a small pause before their manifestation
A collector of demons and my cage has no gate
I kept them inside me but it’s never too late to release the hate
It’s never too late
It’s never too late to hate
It’s never too late to release the hate
Amabilis insania
가사 번역
인디진타숨보비스
베스티티 컷템 호미니스
아이디어 비타문다
컨셉투스 투오투오럼 논
난 너희 중에 불명료해
인간의 피부를 입은
삶에 세련된 아이디어
당신의 창조(그러나)당신의 친척이 아닙니다
나는 악마의 수집가입니다
하지만 내 새장에는 문이 없어
그래서 나는 그들을 진정 시켰다
그들의 증오를 활용하기 위해
실패한 약물이란 건 알고 있었어
자신의 표현하기 전에 그냥 작은 일시 정지
내 컬렉션은 결코 완료되지 않았습니다
내 길은 언제나 지옥이었어
하지만 이제 내 모든 악마는 깨어 모였다
나는 이것이 나의 마지막 실수 일 수 있다고 느낀다
저주하고 내 운명을 봉인하기 위해
이 증오를 없앨 때 내파하는 것을 거부한다
결코 너무 늦게 증오를 해제
Amabilis insania
실패한 약물이란 건 알고 있었어
자신의 표현하기 전에 그냥 작은 일시 정지
악마 수집가와 우리 집에는 문이 없어
나는 내 안에 그들을 유지하지만 증오를 해제 너무 늦은 적이 없다
너무 늦은 적이 없습니다
싫어하기엔 늦지 않았어
증오를 풀어놓기엔 너무 늦지 않았어
Amabilis insania