Khors — Wounds of the Past 가사 및 번역
이 페이지에는 Khors의 노래 "Wounds of the Past"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The old wood remembers the past greatness of ancestors
Ancient barrows — wounds of great battles,
Eternally towering above the ground,
Bringing up to life power and pride.
The fiery sun of dusk disappears behind the wood
The frightened birds become silent
Only sculptures of ancient gods stately stand on the hill
As if the memory of the past.
Roots of trees grabbing the soul
Reveiling memories of ancient battles
Great victories and terrible deaths.
Above the ancient wood a raven is spinning around
Symbol of wisdom and pride.
Ancient monuments of the past
Symbols of eternity and pride
가사 번역
오래된 나무는 조상의 과거의 위대함을 기억합니다
고대 배로-큰 전투의 상처,
영원히 지상 위에 우뚝 솟은,
삶의 힘과 자부심까지
황혼의 불타는 태양이 나무 뒤에 사라집니다
겁에 질린 새들은 침묵된다
만 당당한 고대 신들의 조각은 언덕에 서
과거의 기억처럼요
영혼을 움켜쥐는 나무의 뿌리
고대 전투의 계시 추억
위대한 승리와 끔찍한 죽음.
고대 나무 위에 까마귀가 주위를 돌고있다.
지혜와 긍지의 상징.
과거의 고대 기념물
영원과 긍지의 상징