Kid Dakota — Dreaming of the City 가사 및 번역
이 페이지에는 Kid Dakota의 노래 "Dreaming of the City"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
At dusk, the stars feel awkward
They’re so hesitant to shine
And late at night when we’re all tired and sleeping
They light the world that we leave behind
And lately i’ve been chasing comets
In a spaceship on TV
While you go out at night
You get piss drunk and comment
On how much you mean to me
And there’s something i wanna tell you
But it’s so difficult to say
'cause baby, the words sound like we’re talking underwater
When you’re so, when you’re so far away
Well, if i only had a gutter
Well, i could catch it when it falls
But my basement’s slowly filling up with water
It’s running down the concrete walls
And you could say it’s been a bad year
And you’d be saying something true
Well it’s almost like, it’s almost like
A cheap print of a picasso painting
One with seven shades of blue
And i’ve been dreaming of the city
What a wonderful place to be
I’ve been dreaming of the city
But the city, the city doesn’t dream of me
Yeah the city, the city’s gonna let me be
I’m almost out of here
No more wasting time watching the weather channel
I’m almost out of here
No more reading the road maps
See, i’m ready to travel
I’m almost out of here
I’ve been on my best behavior
I’m putting puzzles together with my grandmas
I’m almost out of here. i’m almost out of
South dakota, south dakota
Almost
Well i miss the city lights
Well i miss the city lights
Well i miss the city
Fights that we used to have
Well i miss the city lights
가사 번역
황혼에서 별은 어색한 느낌
그들은 빛을 너무 주저하고 있습니다
그리고 늦은 밤에 우리 모두 피곤하고 잘 때
그들은 우리가 뒤에 떠날 세계에 불을
그리고 최근에 나는 혜성을 쫓고있다
우주선에서 TV
밤에 나가는 동안
당신은 술에 취해 오줌을 얻을 코멘트
나한테 얼마나 의미있는지
내가 하고 싶은 말이 있어
그러나 그것은 말을 너무 어렵다
왜냐면 우리가 수중 얘기를 하는 것처럼 말하거든
당신이 그렇게 할 때,당신이 멀리 떨어져있을 때
내가 시궁창만 가지고 있다면
글쎄,나는 그것이 떨어질 때 그것을 잡을 수 있었다
하지만 지하실은 물속으로 천천히 채워져 있어요
콘크리트 벽을 넘어가고 있어
그리고 당신은 나쁜 년이었다 말할 수 있습니다
그리고 당신은 뭔가 진정한 말을 할 것입니다
음,거의 같은 거의처럼
피카소 한 그림의 저렴한 인쇄
파랑의 7 개의 그늘을 가진 하나
도시 꿈을 꿨어
이 얼마나 멋진 장소가 될 수 있습니다
도시 꿈을 꿨어
하지만 도시,도시는 나를 꿈꾸지 않습니다
그래,도시는 내가
거의 다 왔어
더 이상 날씨 채널을 시청 시간을 낭비하지 않습니다
거의 다 왔어
더 이상 도로지도 읽기
난 여행할 준비가 됐어
거의 다 왔어
나는 내 최선의 행동을했습니다
나는 나의 할머니와 함께 퍼즐을 넣고 있어요
거의 다 왔어 거의 다 떨어졌어
사우스 다코타,사우스 다코타
거의
잘 나는 도시 빛을 그리워
잘 나는 도시 빛을 그리워
잘 나는 도시를 그리워
예전엔 했던 싸움들
잘 나는 도시 빛을 그리워