Kid Dynamite — Birthday 가사 및 번역

이 페이지에는 Kid Dynamite의 노래 "Birthday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You let your problems swallow you whole, then try to make me understand
You let your troubles rule your life and I can’t comprehend
Your past is gone, your future’s shot, your life is totally blown
You make excuses for yourself and that’s something I can’t condone
We both have the same birthday, but you age so much more
I know that I’ll be making noise when I’m age 94
You say that I should grow up, that life is more than fun
But, when ever problems challenge you, it seems they’ve always won
Your past is gone, your future’s shot, your life is totally blown
You condemn the youthfull fun I have -that you also used to own
We both have the same birthday, but you age so much more
You’re ready for retirement and you’re not even 24
I’m not gonna retire 'cause I’m still young at heart
And time will tell, in the future, who has done their part
And if you don’t agree with me, well then you can sit home until your grave
Because, at any age, we’ll be on this stage playing fast, smart, strong,
and brave
Oh, my god, it’s Ernie

가사 번역

당신은 당신의 문제가 당신을 전체 삼킬 수 있도록,다음 날 이해하게하려고합니다
네 고난이 네 인생을 지배하게 하고 난 이해할 수 없어
당신의 과거는 사라 졌어요,당신의 미래의 촬영,당신의 인생은 완전히 날려
당신 스스로 변명하고,그건 용납할 수 없는 일이야.
우리 둘 다 같은 생일이 있지만 너 나이가 너무 많아
나는 94 세 때 내가 소음을 낼 것이라는 것을 안다
내가 자라야 한다고 했잖아 그 삶은 재미보다 더 재밌어
그러나 문제가 당신에게 도전 할 때,그들은 항상 승리 한 것처럼 보입니다
당신의 과거는 사라 졌어요,당신의 미래의 촬영,당신의 인생은 완전히 날려
당신은 내가 가지고있는 젊은 재미를 비난-당신은 또한 소유 한 사용
우리 둘 다 같은 생일이 있지만 너 나이가 너무 많아
당신은 은퇴를위한 준비가 당신은 심지어 24 아니에요
은퇴 안 할 거야 아직 어리니까
그리고 시간이 말해 줄 것이다,미래에,누가 자신의 부분을했다
내게 동의하지 않는다면 무덤까지 집에 앉아도 돼
왜냐하면,어떤 나이에,우리는 이 무대에 올라서 빠르고,영리하고,강해질테니까요.,
그리고 용감한
세상에 어니야