Kid 'N Play — Brother Man Get Hip 가사 및 번역
이 페이지에는 Kid 'N Play의 노래 "Brother Man Get Hip"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We dropped and left it on the program
This ain’t a slow jam
Frustratin rappers with our dope jam
I mean a record we can all dance to And at the same time prove our point to you
Forget the clean-cutted (what?)
Kid 'n play don’t play, this time we’re comin rough & rugged
You’re rappin like a Sunday driver, who’s comin liver?
Kid and Play, Play and Kid, two survivors
Kid on the mic, add Play to make it greater
It’s see you later alligator when Wiz rocks the fader
Listen to the rhyme cause I’m gonna pass the time
He’s gonna blast your mind, cause I’m a mastermind
I’m steady slayin, preyin, you’ll be stayin, friend
Watch what you’re sayin when, it’s Kid 'n Play again
Pumpin and jumpin, you know that I’m a go-getter
Stop frontin and stuntin, boy, you know you just better
Remember the face, remember the voice
Remember Kid 'n Play when it comes to the choice
For MC of the year, one down the roster
Open up the envelope, give us the Oscar
Yo, we’ll keep it pumpin tough
We’ll give you somethin rough
So stop your frontin cause, you know it’s us We’re a duo and you don’t know just who you’re messin with
So stop you’re guessin, kids
Here’s what the message is
(We want brotherman to get hip)
Now I’m the Kid, oh, did you know it?
I had to show it that I was a cool, keen freestyle poet
I glide and stride with pride, Play’s by my side
Just chillin, along for the ride
Now it’s the capital K-i-d, this is my ID
My rhyme history on the m-i-c
Will show I know how to flow
On the mic I strike a blow
And throw toe to toe
Brothers wanna own what I write and use my strategy
I bust a rhyme on the mic and they get mad at me The light-skinned brother takin no shorts
Yo, who is that rappin on contact sport?
I ain’t tellin it, records, keep sellin it
Y’all keep yellin to the rhythm that’s so compellin
That’s right, on the mic what we’re sayin is vital
Kid 'n Play, the new matinee idols
You know what time it is, that’s our claim to fame
You know who our producer is, don’t have to say his name
Let it be known yeah, there’ll be a scandal, see
If you’re dissed, we’re idolmakers family
So get hip to this, we’re equipped for this
Built for speeed indeed, so just skip to this
Rhythm is what we give em to keep em steady
Count it off — 1−2-3−4 — are you ready?
See, cause I’m goin for mine
Boy, you know the time, partners in rhyme
Musically attached to a beat that swings
Kid 'n Play are here runnin things
Ain’t talkin 'bout another man
So brotherman, get hip to this
And just do the Kid 'n Play kick step to this
We’re givin you exactly what you want again
So don’t you front again, we’ll tell you once again
(We want brotherman to get hip)
가사 번역
우리는 떨어졌다 및 프로그램에 왼쪽
이 느린 잼이 아니다
우리의 마약 잼과 좌절 라퍼
우리 모두 춤출 수 있는 신기록을 말하는 거야 동시에 당신에게 우리의 요점을 증명할 수 있어
청소 컷팅(무엇을?)
아이 앤 플레이 재생하지 마십시오,우리가 거칠고 울퉁불퉁 해요 이번에는
당신은 일요일 드라이버처럼 라핀,누가 간을 온다?
아이와 놀이,놀이와 아이,두 생존자
마이크에 아이,그것을 더 크게 만들기 위해 플레이를 추가
그것은 당신을 볼 나중에 악어 즉 페이더 바위 때
운율 좀 들어봐요
그는 당신의 마음을 날려 버릴거야,왜냐하면 나는 배후 야
나는 안정된 슬레이인,프레야,당신은 stayin 이 될 것입니다,친구
무슨 말 하는지 잘 봐
펌핀과 점프핀,당신은 내가 고 게터 거 알아
프론틴과 스턴틴을 막아
얼굴을 기억,음성을 기억
이 선택에 올 때 아이 앤 플레이를 기억하십시오
올해의 MC 를 위해,명단을 아래로 하나
봉투 열어 오스카 줘
계속 펌핑할 거야
우리는 당신에게 거친 무언가를 줄 것이다
그러니 그만해,우리가 듀오라는 거 너도 알잖아
그러니 그만해라,얘들아
여기에 메시지가 무엇
(우리는 매춘 업소 엉덩이 싶어)
이제 내가 그 아이야,오,너 그거 알아?
나는 멋진,예리한 자유형 시인 것을 보여했다
나는 글라이드와 긍지와 보폭,놀이는 내 옆에 있습니다
그냥 쉬고 있는 거지
이게 내 신분증이야
내 운율 역사
나는 흐름 방법을 알고 보여줄 것이다
마이크에 나는 타격을 공격
그리고 발가락을 발가락에 던지십시오
형제는 내가 쓰고 내 전략을 사용하는 것을 소유하고 싶어
마이크에 운을 깼는데 피부가 가벼운 오빠 타킨 노 쇼츠한테 화났어
라핀이 누구랑 접촉했어?
난 말 안 해,레코드,셀린을 계속
소리 지르고 리듬에 맞춰
그래,마이크에서 우리가 말하는 건 매우 중요한 거야
키드 앤 플레이,새로운 마티니 우상
몇 시인지 알잖아 명성에 대한 우리의 주장이지
우리 프로듀서가 누군지 알지?이름을 말할 필요 없어
그래,스캔들이 있을 거야
불만 있으시면 우상가족입니다
그러니 이 일에 집중해 우린 이 일을 할 수 있어
Speeed 를 위해 실제로 건축해,그래서 다만 이것을 건너뛰십시오
리듬을 유지하도록 주는 거야
그것을 떨어져 카운트-1-2-3-4-당신은 준비가 되셨습니까?
봐,난 내 것 때문에
운율 짜는 파트너 있잖아
음악적으로 그 그네에 박힌 비트
키드 앤 플레이가 여기에 있습니다.
다른 남자랑 말 안 해
매춘 업소,이 엉덩이
그리고 그냥 아이 앤 플레이 킥 단계를 수행 이
우리는 당신이 다시 원하는 것을 정확히 포기하고 있습니다
그러니 다시는 앞장서지 마세요,우리는 다시 한 번 당신을 말할 것입니다
(우리는 매춘 업소 엉덩이 싶어)