Kid Rock — Flyin' High 가사 및 번역

이 페이지에는 Kid Rock의 노래 "Flyin' High"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You know I spent a little time out in Malibu
I spent quite a bit down in Nashville too
Cuz I like the beach and loves to honky tonk
But the place that I call home
Is where I never have to feel alone
It’s the place where I was raised and I was born
And the grass don’t get much greener
And life can’t get no sweeter
I got a funny cigarette and a two-dollar bottle of wine
And there’s no need for new beginnings
More money or window trimmings
And if the good Lord’s willin', I’m a keep on chillin', refillin' and flyin'
high
Flyin' high
In an old lawn chair
Flyin' high
With an ice cold beer
Got nowhere to go, no place I’d rather be Yeah the grass don’t get much greener
And life can’t get no sweeter
And if the good Lord’s willin', I’m a keep on chillin', refillin' and flyin'
high
You know I’ve traveled on yachts thru the south of France
Think I even got a pair of Versace pants
But all that makes me feel is like a fool
Cuz a pontoon boat, and a bottle of Beam
A couple good friends, and some cut off jeans
Has made us realize, you can’t buy cool
And the grass don’t get much greener
And life can’t get no sweeter
I got a funny cigarette and a two-dollar bottle of wine
And there’s no need for new beginnings
More money or window trimmings
And if the good Lord’s willin', I’m a keep on chillin', refillin' and flyin'
high
Flyin' high
In an old lawn chair
Flyin' high
And my family near
Nowhere to go no place I’d rather be Yeah they mock me because I stand out
But I ain’t never had to take a handout
And if the good Lord’s willin', I’m a keep on chillin', refillin' and flyin'
high

가사 번역

내가 말리부에 약간의 시간을 보낸 거 알지?
내슈빌에서 너무 많이 보냈어
사촌 나는 해변을 좋아하고 홍키 tonk 에 사랑
하지만 내가 집이라고 부르는 곳
혼자 있을 필요가 없는 곳인가요
제가 자라서 태어난 곳이에요
그리고 풀은 훨씬 더 푸르 지 않습니다
그리고 생활은 더 달콤 얻을 수 없습니다
담배랑 2 달러짜리 와인 한 병
그리고 새로운 시작을 할 필요가 없습니다
돈 또는 창 트리밍 더
그리고 주님의 뜻이라면 전 계속 쉬고 있고,다시 쉬고,날고 있죠
높은
높은 비행
오래된 잔디 의자에
높은 비행
얼음 차가운 맥주
갈 곳도 없고,내가 갈 곳도 없고.
그리고 생활은 더 달콤 얻을 수 없습니다
그리고 주님의 뜻이라면 전 계속 쉬고 있고,다시 쉬고,날고 있죠
높은
프랑스 남쪽을 항해했었죠
베르사체 바지 한 켤레도 있어
하지만 내가 느끼는 모든 것은 바보 같다
분툰 보트와 한 병의 빔
좋은 친구 몇 명과 청바지를 잘랐습니다
우리가 실현했다,당신은 멋진 살 수 없다
그리고 풀은 훨씬 더 푸르 지 않습니다
그리고 생활은 더 달콤 얻을 수 없습니다
담배랑 2 달러짜리 와인 한 병
그리고 새로운 시작을 할 필요가 없습니다
돈 또는 창 트리밍 더
그리고 주님의 뜻이라면 전 계속 쉬고 있고,다시 쉬고,날고 있죠
높은
높은 비행
오래된 잔디 의자에
높은 비행
그리고 가까운 내 가족
내가 눈에 띄는 때문에 나는 오히려 그래 그들이 나를 조롱 것 곳도 갈 수 없습니다
하지만 난 절대 핸드아웃을 할 필요가 없었어요
그리고 주님의 뜻이라면 전 계속 쉬고 있고,다시 쉬고,날고 있죠
높은