Kid Rock — Redneck Paradise 가사 및 번역
이 페이지에는 Kid Rock의 노래 "Redneck Paradise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I like moonshine whiskey
I like home made wine
I don’t look for greener grass
Home grown suits me just fine
Welcome to my shanty
Drop by anytime
I bet you’ll like my Redneck Paradise
Redneck Paradise
It’s a hole in the wall kinda small but the people are real nice
And folks in here they’s free and clear
To drink beer and dance all night, that’s right
And no one’s uptight in Redneck Paradise
Now I might get a little tipsy
I might be past my prime
But pour some Jim Beam whiskey
And I’ll show you a real big time
You don’t need reservations
Drop by anytime
The sun is shinin' in Redneck Paradise
And the things we like don’t cost a lot of money
Good foot stompin' music gets us by Measure up our wealth in friends and family
We’re gonna hit them honky tonks tonight
Down in Redneck Paradise
It’s a hole in the wall kinda small just look for the red light
And have no fear you’re free and clear to get wild and rock all night
We don’t bite
Cuz we get down right in Redneck Paradise
Down in Redneck Paradise
It’s a hole in the wall kinda small but the people are real, real nice
And when you’re here you’re free and clear to do what most ever you like,
all night
So rock on through to Redneck Paradise
Down in Redneck Paradise
It’s a hole in the wall kinda small but the people are real nice
And when you’re here you’re free and clear to drink beer and dance all night,
that’s right
Cuz no one’s uptight in Redneck Paradise
So rock on through to Redneck Paradise
가사 번역
나는 달빛 위스키를 좋아한다
나는 집에서 만든 와인을 좋아한다
나는 푸르 잔디를 찾지 않는다.
홈 성장 정장 그냥 잘
내 오두막에 오신 것을 환영합니다
언제 들르세요
난 당신이 내 시골 낙원을 좋아할거야 내기
시골 낙원
벽에 구멍이 좀 작지만 사람들은 진짜 좋다
그리고 여기 사람들은 무료이며 분명합니다
밤새 맥주와 춤을 춰요
그리고 아무도 맹렬한 낙원에서 초조
지금 나는 조금 뾰족한 얻을 수 있습니다
나는 나의 전성기를 지나칠지도 모른다
그러나 일부 짐 빔 위스키를 부어
그리고 나는 당신에게 진짜 큰 시간을 보여 드리겠습니다
예약이 필요 없습니다
언제 들르세요
맹렬한 천국에서 태양이 빛나고 있습니다
그리고 우리가 좋아하는 것은 많은 돈을 비용이 들지 않습니다
좋은 발 돈'음악은 친구와 가족에 있는 우리의 부를 위로 측정해서 저희를 얻습니다
오늘 밤 쬐그만 통콩을 쳐야 해
시골 낙원에서 아래로
벽에 구멍 좀 작은 그냥 붉은 빛을 찾습니다
밤낮으로 거칠고 바위에 부딪힐 수 있는 자유롭고 명확한 두려움은 없다
우리는 물지 않습니다
사촌 우리는 바로 시골 낙원에서 내려
시골 낙원에서 아래로
벽에 구멍이 좀 작지만 사람들은 진짜,진짜 좋다
그리고 당신이 여기있을 때 당신은 가장 이제까지 당신이 좋아하는 것을 할 자유롭고 명확합니다,
밤새도록
그래서 시골 낙원을 통해 바위
시골 낙원에서 아래로
벽에 구멍이 좀 작지만 사람들은 진짜 좋다
그리고 당신이 여기있을 때 당신은 맥주를 마시고 밤새 춤을 자유롭고 명확합니다,
그건 바로
사촌 아무도 초조한 시골 낙원
그래서 시골 낙원을 통해 바위