Kiko Veneno — Bla Bla Bla 가사 및 번역

이 페이지에는 Kiko Veneno의 노래 "Bla Bla Bla"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ya se acabaron los colores
Que compraba tu papá
Y la pulserita que quitaba los dolores
Ya no te hace ná.
Ahora nadie te suele decir
Lo que te gusta escuchar
Si quieres ver las estrellitas
Aprende a dibujar.
Por una vez dime la verdad
A ver si nos aclaramos
Cuando imaginas lo que eres capaz de pensar
Ya empiezas a ocultarlo
La boca chica es tu especialidad
Decir lo que conviene
Nunca te duele lo tuyo
Prometes lo que no tienes
Ahora no eres más
Bla, bla, bla, bla…
Valiente remedio contra la enfermedad
Una estúpida sonrisa
Más te valiera aprender a estornudar
Sin salpicarme la camisa.
En la orilla del camino
Donde las flores hacían ramos de novia
Sólo quedan barcos perdidos
Y raspaduras de zanahoria.
Solos van por el campo, solos
Los cochinitos
Con una bolsa de plástico vacía en la mano
Dando saltitos.
Dime ahora cómo lo ves
Se acabaron los consejos
¿no es un poco tarde para aprender
A rascarse el pellejo?

가사 번역

우리는 색이 부족합니다.
네 아버지가 샀다고
그리고 고통을 없애버린 작은 팔찌
더 이상 당신을 만들지 않습니다.
이제 아무도 당신에게 말하지 않습니다
당신이 듣고 싶은 것
당신이 작은 별을 보고 싶은 경우에
그리는 법을 배우세요
에 대한 한 번 나에게 진실을 말해
안전한지 보자고
당신이 상상할 수있는 것을 상상할 때
당신은 그것을 숨기기 시작하고 있습니다.
작은 입이 당신의 전문 분야입니다
옳은 말을 해
네겐 전혀 아프지 않아
당신이 가지고 있지 않은 것을 약속
이제 당신은 더 이상 아니에요
어쩌구 저쩌구…
질병에 대한 용감한 치료법
멍청한 미소
재채기를 배우는 게 좋을 거야
내 셔츠를 벗겨주지 않고.
길가에
꽃들이 결혼식 부케를 만든 곳
잃어버린 함선만 남았습니다
그리고 당근 부스러기.
혼자 그들은 혼자 시골을 통해 이동
작은 돼지
손에 빈 비닐 봉지
주위를 점프.
당신이 그것을 어떻게 볼 지금 말해
더 이상 팁.
좀 늦지 않았니?
당신의 피부를 긁기 위하여?