Kiko Veneno — Pequeño Salvaje 가사 및 번역
이 페이지에는 Kiko Veneno의 노래 "Pequeño Salvaje"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Toda la vida
esperando una mentira
para que después me digas
que te importa nada.
Qué ha pasado
la carretera se ha cortado
en medio de la ciudad
soy un descampado.
Pequeño salvaje
soldado salido
de un libro de fruta
contra la miseria
y la desolación.
Sube la vida
y se baja en cada esquina
para que después me digas
que no te importa nada.
Ha pasado en su coche y me ha mirado
ella sin maquillar
y yo tan mojado.
Por callejuelas estrellas
de la parroquia de San Martín
ella se lanza al abordaje
como si yo fuera un barco
cuando salí del agua.
Un hombre delgado
disfrazado de italiano
mueve las manos
y vende el nuevo lenguaje caliente para que la gente
se olvide mejor.
Tú Quieres La Verdad
J. Fernández
Tú quieres la verdad
pero la verdad es imposible
un largo silencio incontenible
nos rodea.
Tú quieres la verdad
estamos frente a frente
de tus labios nace una flor
un cardo veo en tus ojos azules.
¿Te das cuenta?
vamos hacia el mar
que bravo nos llama
¿no te das cuenta?
se han agotado las palabras
lentamente callamos en silencio.
Aprendemos enseguida a volar
te digo, mientras decrece la luna
tú miras a lo lejos
y te pierdes de mi mano.
가사 번역
모든 생활
거짓말을 기다리는 중
그럼 나중에 말해
아무것도 신경 안쓴다면서요
무슨 일이 있었는지
길이 끊겼습니다
이 도시 한가운데서
나는 버림받은 사람입니다.
조금 야수
뜻군인 아웃,군인 밖으로
과일 책에서
불행에 대하여
그리고 탈영.
인생은 위로 간다
그리고 그것은 구석 구석 아래로 간다
그럼 나중에 말해
전혀 신경 안쓴다면서요
차 안에서 지나갔는데 날 쳐다봤어요
메이크업 없이 그녀
난 너무 젖었어
별 골목길로
산 마틴의 교구에서
그녀는 보드에 자신을 던졌습니다
내가 보트인 것처럼
물 밖으로 나왔을 때
얇은 사람
이탈리아어로 위장
손 치워
그리고 사람들을 위한 뜨거운 새로운 언어를 판매합니다
더 잊어 버려.
당신은 진실을 원하는
J.Fernández
당신은 진실을 원하는
그러나 진실은 불가능하다
긴 허위 진술 침묵
그것은 우리를 둘러싸고 있습니다.
당신은 진실을 원하는
우리는 얼굴을 맞대고 있습니다
당신의 입술에서 꽃이 탄생
네 파란 눈에서 엉겅퀴가 보여
그거 알아?
우린 바다로 갈 거야
우릴 어떻게 부르는지
눈치채지 못하니?
단어 소진 된
천천히 우리는 침묵에 닥쳐.
우리는 바로 비행 배울
달이 쇠퇴로 나는 당신을 말해
당신은 멀리 봐
넌 내 손에서 길을 잃었어