Kiko y Shara — Para luego 가사 및 번역
이 페이지에는 Kiko y Shara의 노래 "Para luego"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Para luego déjame decirte que te espero
donde el pensamiento se haga eterno
y en mi octavo sueño a mano izquierda te veré.
para luego ya no habrán palabras con el miedo
montare al olvido en mi velero y azota el viento con
el aire partiré.
para luego se que habrá un incendio de silencios
tras la tempestad vive el sosiego
y pensare que tras tu adiós vendrá el porque
pero ahora.
que hago con los besos que te debo
que hago con las noches que me quedan por amarte
si empecé a extrañarte y aun te tengo aquí
buscare una cura a mi silencio y no te olvidare
porque sabes que, nací por ti, no puede ser mi mundo es gris sin ti.
no soy yo.
uuuu
para luego dejare esa parte del recuerdo
que me haga sentir que valió la pena,
cada instante que pase contigo vivirá en tu ayer
para luego buscare cobijo en otros besos me conformare con sus te quiero
y prometo amarle la mitad de lo que a ti te ame,
para luego se que habrá un incendio de silencios
tras la tempestad vive el sosiego
y pensare, que tras tu adiós vendrá el porque
pero ahora.
que hago con los besos que te debo
que hago con las noches que me quedan por amarte
si empecé a extrañarte y aun te tengo aquí
buscare una cura a mi silencio y no te olvidare
porque sabes que, nací por ti, no puede ser mi mundo es gris sin ti.
sin ti no soy yo.
pero ahora que hago con los besos que te debo
que hago con las noches que me quedan por amarte
si empecé a extrañarte y aun te tengo aquí
buscare una cura a mi silencio y no te olvidare
porque sabes que, nací por ti, no puede ser mi mundo es gris sin ti.
no soy yo.
no soy yo
(Gracias a alba por esta letra)
가사 번역
그럼 내가 당신을 기다리고 있어요 말해 보자.
생각이 영원 해지는 곳
그리고 왼쪽 여덟 번째 꿈,나는 당신을 볼 수 있습니다.
그때쯤이면 두려움은 없다
나는 내 범선에 망각에 타고 바람을 채찍질 할 것이다
공기는 떠날 것입니다.
그 때 나는 침묵의 불이 될 것입니다 알고
폭풍 후 진정 살고
그리고 당신의 작별 후 원인을 올 것이라 생각합니다
하지만 지금.
내가 너에게 빚진 키스로 뭘 할까
널 사랑하기 위해 남겨진 밤에 내가 뭘 해야 할까
당신을 그리워하기 시작했고 난 여전히 여기에 당신이 있다면
내 침묵에 대한 치료법을 찾을거야.그리고 널 잊지 않을거야.
왜냐면 난 널 위해 태어났으니까 내 세상은 너 없인 안 돼
내가 아니야.
우우우
그리고 나는 그 부분을 남겨 둘 것이다
그 가치가 있었다처럼 나를 느낄 수 있도록,
당신과 함께 통과하는 모든 순간 어제 에 살 것이다
그럼 난 다른 키스에 쉼터를 찾을 수 있습니다 나는 당신을 사랑합니다
그리고 내가 널 사랑하는 것의 절반을,
그 때 나는 침묵의 불이 될 것입니다 알고
폭풍 후 진정 살고
그리고 당신의 작별 후 원인을 올 것 같아요
하지만 지금.
내가 너에게 빚진 키스로 뭘 할까
널 사랑하기 위해 남겨진 밤에 내가 뭘 해야 할까
당신을 그리워하기 시작했고 난 여전히 여기에 당신이 있다면
내 침묵에 대한 치료법을 찾을거야.그리고 널 잊지 않을거야.
왜냐면 난 널 위해 태어났으니까 내 세상은 너 없인 안 돼
네가 없으면 난 내가 아니야
하지만 이제 내가 너에게 빚진 키스로 뭘 할 수 있니
널 사랑하기 위해 남겨진 밤에 내가 뭘 해야 할까
당신을 그리워하기 시작했고 난 여전히 여기에 당신이 있다면
내 침묵에 대한 치료법을 찾을거야.그리고 널 잊지 않을거야.
왜냐면 난 널 위해 태어났으니까 내 세상은 너 없인 안 돼
내가 아니야.
내가 아니야.
(이 편지에 대한 알바 덕분에)