Kiko — En El Aire 가사 및 번역
이 페이지에는 Kiko의 노래 "En El Aire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Duele, mi alma tus palabras entretiene
Mientras vivo esperando yo tu forma de querer
Que suerte quien la tiene
Y loco, me dicen que estoy loco por creerme
Un amor que no existe y hoy aun perdura
Tan solo en mi mente
El saber, que yo soy para ti
Un trozo de tu vida
Y tu eres todo para mi
Siento que estoy sintiendo
Que te busco en el aire y no te encuentro
Maldita la ignorancia de estar queriendo
Me duele tu verdad
Siento que estoy sintiendo
Que te busco en el aire y no te encuentro
Queriendo estar contigo y a contraviento
Y el tiempo lo dira
Pienso, me alejo de tu mundo y tropiezo
Con multiples detalles que despiertan mi sentir
Y ver que no merezco
Y todo, el frio de los besos que no tengo
Caricias que le faltan a tu manera de ser
Vacio sentimiento
El saber, que yo soy para ti
Un trozo de tu vida
Y tu eres todo para mi
Siento que estoy sintiendo
Que te busco en el aire y no te encuentro
Maldita la ignorancia de estar queriendo
Me duele tu verdad
Siento que estoy sintiendo
Que te busco en el aire y no te encuentro
Queriendo estar contigo y a contraviento
Y el tiempo lo dira
Y en tu boca, se guardan las palabras
Que provocan mis ganas de querer
Y deja que te diga que no me puedo contener
Siento que estoy sintiendo
Que te busco en el aire y no te encuentro
Maldita la ignorancia de estar queriendo
Me duele tu verdad
Por que siento que estoy sintiendo
Que te busco en el aire y no te encuentro
Queriendo estar contigo y a contraviento
Y el tiempo lo dira
Y el tiempo lo dira…
가사 번역
그것은 당신의 말은 즐겁게 내 영혼,상처
당신이 나를 사랑하기를 기다리는 동안
누가 그것을 가지고 운이
그리고 미친,그들은 내가 나를 믿는 미친 해요 말해
오늘날에도 존재하지 않고 여전히 영속되지 않는 사랑
그냥 내 마음에
알고,나는 당신을 위해 오전
당신의 삶의 조각
넌 내게 전부야
내가 느끼는 것 같은 느낌
당신을 찾고 있는데 찾을 수 없어요
원하는 의 빌어 먹을 무지
나는 당신의 진실을 다치게
내가 느끼는 것 같은 느낌
당신을 찾고 있는데 찾을 수 없어요
너와 함께이고 바람과 대적하고 싶어
그리고 시간이 말해 줄 것이다
내 생각에,나는 너의 세상과 떨어져서 우연히 만난다
내 느낌을 깨어 여러 세부 사항
그리고 나는 자격이 없다는 것을 보아라.
그리고 키스한 추위엔
당신의 방식이 부족한 애무
빈 느낌
알고,나는 당신을 위해 오전
당신의 삶의 조각
넌 내게 전부야
내가 느끼는 것 같은 느낌
당신을 찾고 있는데 찾을 수 없어요
원하는 의 빌어 먹을 무지
나는 당신의 진실을 다치게
내가 느끼는 것 같은 느낌
당신을 찾고 있는데 찾을 수 없어요
너와 함께이고 바람과 대적하고 싶어
그리고 시간이 말해 줄 것이다
그리고 당신의 입에,말은 유지됩니다
즉 사랑을 내 욕망을 자극
그리고 나는 나 자신을 도울 수 없다는 것을 말해 줄 수 있습니다
내가 느끼는 것 같은 느낌
당신을 찾고 있는데 찾을 수 없어요
원하는 의 빌어 먹을 무지
나는 당신의 진실을 다치게
왜냐면 난 지금 기분이 좋아
당신을 찾고 있는데 찾을 수 없어요
너와 함께이고 바람과 대적하고 싶어
그리고 시간이 말해 줄 것이다
그리고 시간이 말해 줄 것이다…