Kiko — Siento 가사 및 번역
이 페이지에는 Kiko의 노래 "Siento"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ya no puedo mas sin ti no puedo estar, te escribe mi dolor; falsa realidad que
amolda tu frialdad, a ver quien puede más
Sufro por pensar que no existe mas verdad que la que muestras tu;
quiero recordar, caricias sin maldad y el miedo…
Se apodero de mi mente…
(Estribillo)
Siento que te estoy perdiendo, que vuelas en tu mundo y yo no vuelo dentro
Siento que me falta el aire, hay cadenas que me ahoga, y no puedo moverme.
Busco en tu mirada perdida, cualquier frase en tu voz que me alegre la vida
Y hoy quiero k sepas, niña que te sigo queriendo digan lo que digaaaaan
Suelo imaginar el presente si no estas, que extraña sensación; loca por hablar
contigo una vez más no te puedo olvidar
Pierdo la razón soñando, con tu voz, despierto en soledad; quiero recordar
caricias sin maldad y ahooora…
Y aunque no estés, quiero verteeeee
(Estribillo)
Siento que te estoy perdiendo, que vuelas en tu mundo y yo no vuelo dentro
Siento que me falta el aire, hay cadenas que me ahoga, y no puedo moverme.
Busco en tu mirada perdida, cualquier frase en tu voz que me alegre la vida
Y hoy quiero k sepas niño que te sigo
Queriendo digan lo que digan
Siento que te estoy perdiendo que vuelas en tu mundo y yo no vuelo dentro,
siento que me falta el aire…
Busco en tu mirada perdida, cualquier frase en tu voz que me alegre la vida
Y hoy quiero que sepas niño, que te sigo queriendo digan lo que digan…
digan lo que digan
가사 번역
나는 더 이상 당신없이 내가 할 수없는,당신에게 내 고통을 기록 할 수 없습니다;가짜 현실
누가 더 할 수 있는지보기 위하여 당신의 추위를,주조하십시오
네가 보여준 것보다 더 이상 진실이 없다고 생각하는 게 고통스럽다;
나는 기억하고 싶어,악과 두려움 없이 애무…
나는 내 마음을 인수했다…
(합창)
내가 널 잃고 있는 것 같아 넌 네 세상에서 날고 난 날지 않아
공기가 없고 쇠사슬이 날 익사시키는 것 같아 움직일 수가 없어
당신의 잃어버린 모습,당신의 목소리에 어떤 문구 나를 행복하게 만드는
그리고 오늘 나는 k 를 알고 싶다.
당신이하지 않은 경우 나는 보통 선물을 상상,어떤 이상한 느낌;이야기 미친
다시 한 번 당신과 함께 나는 당신을 잊을 수 없다
나는 고독에 깨어 당신의 목소리로,꿈 이유를 잃게;나는 기억하고 싶어
악과 아후 오라 없이 애무…
그리고 네가 아니더라도 나는 척추를 원해
(합창)
내가 널 잃고 있는 것 같아 넌 네 세상에서 날고 난 날지 않아
공기가 없고 쇠사슬이 날 익사시키는 것 같아 움직일 수가 없어
당신의 잃어버린 모습,당신의 목소리에 어떤 문구 나를 행복하게 만드는
그리고 오늘은 내가 당신을 따라 아이를 알고 k 싶어요
그들이 말하는 것을 말하고 싶은
난 널 잃는다는게 느껴져 네가 네 세상에서 날고 난 날지 않아,
숨을 안 쉬는 것 같아…
당신의 잃어버린 모습,당신의 목소리에 어떤 문구 나를 행복하게 만드는
그리고 오늘 나는 당신이 아이를 알고 싶어,나는 여전히 그들이 무슨 말을 상관없이 당신을 원한다…
그들이 말하는 무엇이든간에