Kill Creek — Grandfather's Left Side 가사 및 번역
이 페이지에는 Kill Creek의 노래 "Grandfather's Left Side"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Grandfather’s left side is weaker than yesterday. If
you’d have called you’d have felt my father’s silence.
But you never stopped to notice that the quiet things
blindside and sting. This simple town has renewed all its
confidence. The needle and drink have replaced
insecurity. Now our friends all are working at dying and
grandfather just wants to stand up. They cut out my
rotting, but left the disease. Medicine mocks curing.
Syringe to reprieve. And now Grandfather will go no
further, and neither will any of us. And Grandmother is
broken… My Father has broken… Our bodies abandoning
Grandfather’s left side.
가사 번역
할아버지의 왼쪽은 어제보다 약해요 만약
당신은 내 아버지의 침묵을 느꼈을 거라고 전화했을 것입니다.
하지만 당신은 조용한 것을 통지 멈추지 않았다
눈가리개와 찌르기. 이 간단한 도시는 모든 것을 새롭게 단장했습니다
신뢰. 바늘 및 음료는 대체했습니다
불안. 이제 우리 친구들은 모두 죽어가고 있어
할아버지는 그냥 일어 서서 싶어. 그들은 내 잘라
썩은,하지만 질병을 떠났다. 약은 치료를 조롱합니다.
재가열 주사기 그리고 지금 할아버지는 더 갈 것입니다
또한,둘 다 우리 중 누구도 것입니다. 그리고 할머니는
아버지가 망가졌고 우리 몸은 버렸어
할아버지의 왼쪽.