Kill Your Idols — 8:15 가사 및 번역
이 페이지에는 Kill Your Idols의 노래 "8:15"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s late at night, I’m in my room
I’m missing you, don’t know what to do
I’ve paced the halls, I’ve stared at walls
Endlessly hoping for you to call
I’ll never forget the look in your eye
How much it hurt to say good-bye
A blank expression across your face
Bitter memories that can’t be erased
8:15- rise and shine
Face the day- with one eye blind
Struggle- not to turn and run
Pretending- I’m having fun
Waiting and waiting for the ring of the phone
Depression’s the cure for being alone
No more meeting on the front walk
Not even time to stop and talk
I’ve already heard what you have to say
It’s lost its meaning anyway
There is no point so don’t ask why
There is no point so please don’t cry
8:15- rise and shine
Face the day- with one eye blind
Struggle- not to turn and run
Pretending- I’m having fun
All this emotion I can’t express- with a pen
Wondering if loneliness is my one true -one true friend
Even surrounded by all of my friends- I’ll just be back soon to feel this way
again
Try to pretend-I'm having fun
Struggle again- not to turn and run
Don’t have the guts so I won’t pretend
That this is my last day, this is the end
I can’t count the nights I’ve cried
And all the nights I’ve wished I’d die
There is no point so don’t ask why
There is no point so please don’t cry
가사 번역
늦은 밤,나는 내 방에있어
난 당신이 그리워,무엇을 해야할지 몰라
나는 복도를 걷고,벽을 보았다
끝없이 전화하기를 바라며
네 눈빛을 절대 잊지 않을게
작별인사 하는 게 얼마나 아픈지
당신의 얼굴에 걸쳐 빈 표현
지울 수없는 쓴 기억
8:15-상승과 빛
하루에 얼굴-한 눈 맹인과 함께
투쟁-설정 및 실행하지
척-나는 재미 있어요
대기 및 휴대 전화의 반지를 기다리고
우울증은 혼자의 치료법이죠
앞 산책에서 더 이상 회의 없음
심지어 중지하고 이야기 할 시간
난 이미 당신이 무슨 말을 들었습니다
어쨌든 그 의미를 잃어 버렸습니다
아무 소용없어요 그러니 왜 묻지 마세요
아무 소용없어요 제발 울지 마세요
8:15-상승과 빛
하루에 얼굴-한 눈 맹인과 함께
투쟁-설정 및 실행하지
척-나는 재미 있어요
이 모든 감정을 표현할 수 없습니다-펜으로
외로움이 나의 진정한 친구인 지 궁금하다.
심지어 내 친구의 모든 둘러싸여-난 그냥 곧이 방법을 느낄 수 있습니다
다시
척 시도-나는 재미 있어요
다시 투쟁-설정 및 실행하지
배짱도 없으니 척 안 할 거야
오늘이 내 마지막 날이야
울던 날 밤에는 셀 수 없어
그리고 밤 내내 내가 죽기를 바랬어
아무 소용없어요 그러니 왜 묻지 마세요
아무 소용없어요 제발 울지 마세요