Kill Your Idols — Can't Take It Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Kill Your Idols의 노래 "Can't Take It Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m as passive as I can be
I’m so blind i can’t see
Why people take advantage of me Squeeze me dry of all I’ve got
Drained of life, I slowly rot
Just because I care a lot
Take my money, take my time
Take whatever I call mine
Never greedy always fucking kind
Now I’m empty do you care
Doesn’t matter
I’m always there to let you strip me fucking bare
Can’t take it away from me Can’t take my pride
All I know is all I’ve got
But i know i have a lot time
for this to fucking stop
Playing games with my head
suppressed anger burning red
It’s better off
that I have something said
Blank stares and blatant lies
half truths and alabis
pull the shades over my eyes
Now I’m wise to your game
and I see it’s all the same
Once again myself
가사 번역
나는 내가 할 수있는 한 수동적이다
눈이 너무 멀어서
왜 사람들이 날 이용해 내가 가진 건 다 말려서
삶의 배수,나는 천천히 부패
그냥 내가 많이 걱정 때문에
내 돈을 가지고,내 시간을
내 전화 아무거나 가져가
욕심쟁이 항상 빌어 먹을 종류
지금은 비어있어 당신은 상관 없어
상관 없어.
난 항상 네가 날 벌거벗은 채로 풀어주려고 왔어
내 자존심을 뺏어갈 순 없어
내가 아는 건 내가 가진 전부야
그러나 나는 많은 시간이 알고있다
이 빌어 먹을 중지하려면
내 머리로 게임하기
억압된 노기 불타는 빨강
그것은 더 낫다
내가 뭔가를 말했다
빈 응시와 뻔뻔스러운 거짓말
반 진실과 설화 석고
내 눈을 통해 그늘을 당겨
이제 나는 당신의 게임에 현명 해요
그리고 나는 그것이 모두 같은 것을 본다
다시 한번 자신