Kill Your Idols — With Blinders On 가사 및 번역
이 페이지에는 Kill Your Idols의 노래 "With Blinders On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I want to be the one that’s always on your mind
I want to be the one you think of all the time
I want to be the one to put a smile on your face
I want to be the one that gets you through your roughest days
I want to be the one who can make you cry
I want to be the one for whom you would die
I want to be the one who’s always by your side
I want to be the one at least I know I tried
I want to be the one who is beautiful like you
What’s inside me doesn’t meant a thing, you know it’s true
and because of this, I don’t deserve you
What I’ve seen, where I’ve been, I’m so much less than you
I want to be the one that makes you rush home
I want to be the one you wait for by the phone
I want to be the one who is the brunt of your jokes
I want to be the one you’re looking to provoke
I want to be the one you treat like dirt
I want to be the one «I'm here for you to hurt»
I want to be the one to never say good-bye
I want to be the one at least I know I tried
I want to be the one who is beautiful like you
What’s inside me doesn’t meant a thing, you know it’s true
and because of this, I don’t deserve you
What I’ve seen, where I’ve been, I’m so much less than you
I want to be the one who’s always by your side
I want to be the one at least I know I tried
I want to be the one to never say good-bye
I want to be the one at least I know I tried
I’ll be the one with blinders on my eyes
Blinded by feelings that take my clear sight
I’ll be the one with blinders on my eyes
I could have been the one, but now thoses feelings died
가사 번역
난 항상 네 마음속에 있는 사람이 되고 싶어
난 네가 항상 생각하는 사람이 되고 싶어
당신 얼굴에 미소를 지을 사람이 되고 싶어요
난 네가 힘든 날들을 이겨내게 하는 사람이 되고 싶어
난 널 울게 만들 수 있는 사람이 되고 싶어
난 네가 죽을 사람이 되고 싶어
난 항상 네 옆에 있는 사람이 되고 싶어
난 적어도 내가 노력했다는 걸 알아
너처럼 아름다운 사람이 되고 싶어
내 안에 있는 건 의미가 없어
그리고 이것 때문에,나는 당신을 자격이 없습니다
내가 본 것,내가 어디 있었는지,나는 당신보다 훨씬 적습니다
난 네가 집에 가게 만드는 사람이 되고 싶어
난 네가 전화로 기다리는 사람이 되고 싶어
네 농담의 조롱이 되고 싶어
난 당신이 도발하려는 사람이 되고 싶어
난 네가 더럽게 대하는 사람이 되고 싶어
난 네가 상처받기 위해 여기 있는 유일한 사람이 되고 싶어»
작별인사는 절대 안 할 사람이 되고 싶어요
난 적어도 내가 노력했다는 걸 알아
너처럼 아름다운 사람이 되고 싶어
내 안에 있는 건 의미가 없어
그리고 이것 때문에,나는 당신을 자격이 없습니다
내가 본 것,내가 어디 있었는지,나는 당신보다 훨씬 적습니다
난 항상 네 옆에 있는 사람이 되고 싶어
난 적어도 내가 노력했다는 걸 알아
작별인사는 절대 안 할 사람이 되고 싶어요
난 적어도 내가 노력했다는 걸 알아
내가 눈가리개를 하고 있을게
내 명확한 시력을 감춰 감정에 의해 눈을 멀게
내가 눈가리개를 하고 있을게
내가 그 사람일 수도 있었는데 이젠 그런 감정이 죽었잖아