Killah Priest — Deja Vu 가사 및 번역
이 페이지에는 Killah Priest의 노래 "Deja Vu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stared at me with his cold eyes, who was this old guy?
Drug him in the building, as police drive by Took out my four-five, cocked it, put it to his forehead
Dugout his pockets, went in his shirt, and took his locket
Threw him near the garbage, aimed the gun and shot it Then dodged quick, how that, so fast, felt the wind go past
Everything went in a flash, hopped over the trash
I ran around the corner, cut up the alley
And made to the backdoor in the lobby, then I stopped
My eyes was shot, all my stolen goods dropped
My body stood still like a rock
I saw this kid holdin' a four-five, with the same old guy
With the same cold eyes, I looked out the building
Saw the same cop car roll by It woke me out the trance when I heard a shot
Saw the old man cry, shit drop, by the garbage
Kid disappeared somewhere through the project
So I chased him, called his name, 'round the corner
Up the block, through the alley
Though the backdoor into a lobby
When I came in, I saw the kid backin' up, with his gat in his clutch
And floor full of stuff that he stoled from that man
I glanced over the kid’s shoulders, I seen the same old man
Another young dude with the gun in his hand
Pointed at the old man’s head, makin' demands
I looked out the lobby door, saw the same police man
Drove by, it was no surprise, I said shot
At the same time I heard a gun pop
Looked at the garbage, saw a man lyin' there crotchin'
Couldn’t believe what I was watchin', I walked near him
Should I fear him, I said to myself, it’s gettin' weird son
I told to old man, stared in his cold eyes
At the same time I felt the ghost go by
I looked up, saw me, holdin' the four-five
I glanced back at him, asked him, what’s happenin'
What’s the meaning? Am I dreaming?
He whispered, the locket that you stole from me Open it, there’s a picture
So I opened the locket on the silver chain
Saw a picture of him, and he had the same initials as my name
Hope I’m not goin' insane, I can’t explain, somethin' is strange
I took off the old man’s frames, put 'em on my eyes
At the same time, the old man died
Then I cried, I felt like something inside me died
It got weird too, cuz out of nowhere
I asked myself, do I fear you?
And a beard grew, I felt my face, took out a mirror
Looked in it, my hair was silver and in terror
My body got cold, I broke the mirror, I felt I was old
So I closed the locket, put the chain over my head
Hid the picture in my shirt, like a curse
I stood up and walked outside
Where a kid was waitin' for me, with a loaded four-five
I didn’t say a word, I just stared in his eyes
Said to myself, I know this guy
Then he grabbed me by my shirt, then he drug me inside
I asked him why, but he didn’t reply
Fuck it, I might be high
He reached in my pocket, he dug in my shirt
That’s what I thought, damn, my locket
Went and pointed the gun and cocked it Then he shot it, no, what’s goin' on…
He stared at me with his cold eyes, who was this old guy?
Drug him in the building, as police drive by Took out my four-five, cocked it, put it…
가사 번역
차가운 눈으로 날 쳐다봤지 이 늙은이는 누구야?
건물 안에서 마약을 투여해 경찰이 내 4-5 를 꺼내서 이마에 넣었어
그의 주머니를 뒤져 그의 셔츠에 가서 그의 목걸이를 가져 갔다
던졌 근처에는 쓰레기,목표로 총다고 그 피 빠르고,어떻게 있는,그래서 빠르고,느낀 바람 과거 이동
모든 것이 플래시 갔다 쓰레기 위에 올려 놓았다
모퉁이를 돌면서 골목을 잘랐어요
로비의 백도어로 만든 다음 멈췄죠
내 눈이 총에 맞았고 훔친 물건은 다 떨어졌어
내 몸은 돌처럼 서 있었다
난 이 아이가 4-5 를 잡고 있는 걸 봤어 같은 늙은이와
같은 차가운 눈으로,나는 건물을 보았다
같은 경찰 차량 롤을 보았다 그것에 의해 내가 총을 들었을 때 트랜스 나를 일어났다
늙은이가 울고 똥덩어리를 보고
아이는 프로젝트를 통해 어딘가에 사라졌습니다
그래서 난 그를 쫓아가서 그의 이름을 불렀죠'모퉁이 돌면'
골목을 통해 블록 위로
로비에 백도어 비록
내가 왔을 때,나는 그의 클러치에 그의 문신을 가진 아이가'백업 보았다
그리고 그 남자에게서 그가 칙칙 흘린 물건들로 가득 찬 바닥
나는 아이의 어깨 너머로 보았다,나는 같은 노인을 보았다
그의 손에 총을 가진 또 다른 젊은 친구
늙은이의 머리를 겨눴는데
로비 문을 봤는데 같은 경찰 남자를 봤어
에 의해 운전,그것은 놀라운 일이 아니었다,나는 촬영 말했다
동시에 총소리를 들었죠
쓰레기를보고,사람이'가 악친'을 보았다
내가 지켜본 걸 믿을 수가 없었어 그 사람 곁에 걸어갔지
내가 그를 두려워해야 하는가,나는 나 자신에게 말했다,그것은'이상한 아들을 받고있어
나는 그의 차가운 눈을 응시,노인에게 말했다
동시에 나는 유령에 의해 이동 느꼈다
난 올려다보고,날 보고,4-5 를 잡아
나는 그를 다시 보았다,그에게 물었다,무슨 일이'
무슨 의미죠? 나는 꿈을 꾸고 있는가?
그는 속삭였다,당신이 나에게서 훔친 로켓 그것을 열고,사진이있다
그래서 실버 체인에 목걸이를 열었어요