Killah Priest — My Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Killah Priest의 노래 "My Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My life, though things may seem hard
My life, I know I can depend on God
My life, things might not always go right
My life, but at the end I’ll see a bright light
So many types of women, a life that I was livin'
The clubs, the thugs, the nights that I would give in It didn’t feel right in my system but I was with 'em
Trying to fight the feeling but I was just like a victim
Caught up in the rhythm of dough I was spendin'
Drinking down venom, the bacardi and lemon
The bartender grinnin', the party’s just beginning
And I was sent into it, it was probably endin'
I mean the stars, the cars, the cards that you charge
To the brauds that you meet at the bar, it’s all a mirage
I even ignored my true calling from God
Hid like Jonah in the club with bottles of corona
Surrounded by models and owners, and cronic smokers
The ones that you find in a coma, play the corners
Gun holder sprayed the foreigners
But today I’m no longer, much stronger
Witness my song, cuz
My life, money, girls and material things
In my life, it means alot to a player when he’s chasing his dream
My life, it takes alot to turn a player around
My life, especially in the playa moment when he lays on the ground
(In my life)
Taking straight shots of liquor, leave a spot on my liver
Bustin' shots at my niggaz praying cops come quicker
Cuz the life I got, somethin' not to live for
My kid’s 4' 5″, and 12, surviving hell
My nigga Boog died in jail, the rest of my niggaz crying bail
Laying in an iron cell, I tried going to church
But it seems like the Pastor keep molding a verse
Until my mom go in her purse
The Lord knowing I search, I needed therapy
My heart’s beating heavily, I’m seeking heavenly
For the rest of me, my man says stay weeded, that’s the recipe
Until the cops arrested me My destiny is to leave a legacy, I don’t have much
But if the Lord credit me, you’d see the best of me
I found a new life the day within the Bible page
While the popcorn’s in the microwave, I hop on a tidal wave
I’m being stress free, I can do it if you let me If I’m wrong then correct, or it just could be Or it just could be My life, money, girls and material things
In my life, it means alot to a player when he’s chasing his dream
My life, it takes alot to turn a player around
My life, especially in the playa moment when he lays on the ground
(In my life)
Since this record is nearly over, bring the song to it’s closin'
Jahova, lights that novas over life and cultures
I’m seein' nights turn solar, ultra brightens the globe up I roll up to niggaz with no luck, slow bucks
Spent, hold up, silly cops coppin' doughnuts from bakeries
Shootouts awaken the seeds, D’s chasin' the thieves
In projects hoping to receive large checks
For their children, police and the mayor chillin'
While they’re the biggest villians of them all
I’m building with the children by the mall
I hear the rumors saying «Priest be on some other shit
Trying to unite the bloods and crips»
To show 'em how to overthrow this government
I start spazzin', talking about the mothership
Throwin' off my publicist and start talking about the Hebrew covenant
While I’m still thuggin' it, I keep it real, that’s why they lovin' it In my life…
My life, money, girls and material things
In my life, it means alot to a player when he’s chasing his dream
My life, it takes alot to turn a player around
My life, especially in the playa moment when he lays on the ground
(In my life)
가사 번역
내 인생,일이 힘든 것처럼 보일 수 있지만
내 인생,나는 하나님에 의존 할 수 있다는 것을 알고 있습니다
내 인생,일이 항상 잘되지 않을 수 있습니다
내 인생,하지만 결국 나는 밝은 빛을 볼 수 있습니다
이렇게 많은 여자들과 내가 살던 삶
클럽,깡패,내가 그 안에 줄 밤 내 시스템에 바로 느끼지 않았다 그러나 나는 그들과 함께 있었다
그 느낌과 싸우려 했지만 난 그냥 피해자같았어
반죽의 리듬에 걸려서
독을 마시 며,바카디와 레몬
바텐더가 웃어 파티 시작이야
그리고 나는 그것으로 보내졌다,그것은 아마'끝이었다
별,차,카드
술집에서 만나는 사막들에겐 신기루야
나는 심지어 하나님으로부터 나의 진정한 소명을 무시했다.
숨긴 조나 처럼 클럽 병 코로나
모델 및 소유자 및 cronic 흡연자로 둘러싸여 있습니다.
혼수상태에 빠져서 모퉁이를 돌면
총 홀더가 외국인을 뿌렸다.
하지만 오늘은 훨씬 더 강한,더 이상 아니에요
내 노래를 봐,사촌
내 인생,돈,소녀와 재료 것들
내 인생에서,그것은 그가 그의 꿈을 쫓는 때 플레이어에게 많은 의미
내 인생,그것은 주위에 플레이어를 설정하는 많은 소요
내 인생,특히 그가 땅에 누워있는 playa 순간
(내 인생에서)
술 한 잔 마시고 간에라도 한 잔 남기고
내 깜둥이들이 경찰이 빨리 와달라고 기도하는 걸 총으로 쏴
내가 살 수 있는 게 뭐니 뭐니 해도
우리 애는 4'5",12 살이고 지옥에서 살아남았어요
내 깜둥이 부그는 감옥에서 죽었고,나머지 깜둥이들은 보석을 울고
철창에 누워,나는 교회에 가려고 노력했다.
그러나 목사가 구절을 계속 성형하는 것 같습니다
엄마가 지갑 안에 들어갈때까지
주님은 내가 검색 알고,나는 치료가 필요
내 마음이 무겁게 뛰고,나는 천국을 찾고 있습니다
내 나머지 친구 말로는 꼼짝마라고 했어 그게 요리법이야
경찰이 날 체포하기 전까진 내 운명은 유산을 남기는 거야
주님이 절 믿으시면 절 잘 아시겠죠
나는 성경 페이지 내에서 하루에 새로운 삶을 발견
팝콘이 전자레인지에 있는 동안 난 해일 위를 뛰어다녔어
나는 스트레스 무료,내가 그것을 할 수 있습니다 만약 당신자의 경우 그 정정,또는 그냥 수 있거나 그냥할 수 있 생활,돈,여자와 물질
내 인생에서,그것은 그가 그의 꿈을 쫓는 때 플레이어에게 많은 의미
내 인생,그것은 주위에 플레이어를 설정하는 많은 소요
내 인생,특히 그가 땅에 누워있는 playa 순간
(내 인생에서)
이 기록이 거의 끝나기 때문에 노래를 가까이에 가져 오십시오
자호바(Jahova),노바(novas)가 삶과 문화를 뛰어 넘는 조명
나는'밤 태양 켜 참조 해요,울트라 내가 행운,느린 달러 나이가즈에 롤업 세계를 밝게
빵집에서 도넛을 먹는 바보 같은 경찰,잠깐 보냈다
총격 사건이 씨앗을 깨우고 도둑들을 징징거리며
큰 검사를 받기를 희망하는 프로젝트에서
그들의 아이들을 위해,경찰과 시장'
그들은 그들 모두의 가장 큰 길리언있는 동안
쇼핑몰 옆에 아이들과 함께
신부가 다른 똥에 매달린다는 소문 들었어
피와 크립을 단결 시키려고 노력»
이 정부를 전복시키는 방법을 보여주려고
내가 광장을 시작',모선에 대해 이야기
내 홍보에서'던져 히브리어 언약에 대해 이야기 시작
나는 아직도 그것을 끌어안고 있지만,나는 그것이 그들이 내 인생에서 그것을 사랑하는 이유입니다…
내 인생,돈,소녀와 재료 것들
내 인생에서,그것은 그가 그의 꿈을 쫓는 때 플레이어에게 많은 의미
내 인생,그것은 주위에 플레이어를 설정하는 많은 소요
내 인생,특히 그가 땅에 누워있는 playa 순간
(내 인생에서)