Killing Joke — A Southern Sky 가사 및 번역
이 페이지에는 Killing Joke의 노래 "A Southern Sky"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Peace at the break of dawn, mist on the shore
Time is healing everything, time is standing still
A voice, that is singing in my head
With the breeze, the waves, the sea
As we start to move as one
Down from the hills, into the forest
Walking on sand, into the water
I’ve been dreaming — islands on my mind
Down from the hills, into the forest
Walking on sand, into the water
I’ve been dreaming -under a southern sky
Bright are the scented flowers, many shades of green
Water from the purest spring — man is finding wealth
Down by the clearing in glades of fern and palm
Invocations rising from servants of the Star
And walk with the breeze, the waves, the earth
As we move in unison
All the seeds blowing further to the south
Continuity when all’s said and done.
All the seeds blowing further to the south
Continuity when all’s said and done.
가사 번역
새벽의 휴식,해안의 안개 속에서 평화
시간은 모든 것을 치유하고,시간은 여전히 서 있습니다
내 머릿속에서 노래하는 목소리
바람,파도,바다
우리가 하나로서 움직이기 시작했을때
언덕에서 숲으로
모래 위에서 물 속으로 걸어가면서
나는 꿈을 꾸고 있었다-내 마음에 섬
언덕에서 숲으로
모래 위에서 물 속으로 걸어가면서
나는 꿈 봤는데-남쪽 하늘 아래
밝은 향기 꽃,녹색의 많은 그늘입니다
가장 순수한 봄 남자에게서 물 부를 찾아내고 있습니다
양고기와 손바닥의 글레이드에 의해 아래로
스타의 하인들로부터 떠오르는 호출들
산들 바람,파도,지구와 함께 걷다.
우리는 한마음으로 이동
모든 씨앗은 남쪽으로 더 불고
연속성 모든 말 끝낼 때.
모든 씨앗은 남쪽으로 더 불고
연속성 모든 말 끝낼 때.