Killswitch Engage — In A Dead World 가사 및 번역

이 페이지에는 Killswitch Engage의 노래 "In A Dead World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The empty skies turn black,
Their bones turn to figments,
Desolation is in the air
This is distention
Though we linger off,
It dies
Before our eyes,
It dies
As far as the eye can see,
Only destruction
Is it hopeless?
What can be done?
Is it too late?
Are we too late to save ourselves?
We’re living in, in a dead world
Crying out for a change
What can be done?
Each day we slip further away,
On the edge of ruin
It won’t be long
Before we shut down
Is it hopeless?
What can be done?
Is it too late?
Are we too late to save ourselves?
We’re living in, in a dead world
It’s so cold
And we’re no one to blame,
Blame ourselves
Now this is our fight
Because there is little left
To hold on to And to beg forgiveness
For willing blindness
Now I can say:
It’s not too late, oh! Not too late
To save ourselves
It’s not too late, oh! Not too late
To save ourselves.

가사 번역

빈 하늘은 검은 색으로 변합니다,
그들의 뼈는 무화과로 설정,
탈영이 공중에 떴습니다
이 팽창이다
비록 우리가 떨어져 남아 있지만,
그것은 죽는다
우리의 눈 앞에,
그것은 죽는다
눈이 볼 수 있는 한,
파괴 만
그것은 희망이 있습니까?
무엇을 할 수 있는가?
너무 늦었어?
우리 스스로를 구하기엔 너무 늦었나요?
우리는 죽은 세상에서 살고 있습니다
변화를 위해 울고
무엇을 할 수 있는가?
매일 우리는 더 멀리 미끄러,
폐허의 가장자리에
오래 걸리지 않을 거야
우리가 종료하기 전에
그것은 희망이 있습니까?
무엇을 할 수 있는가?
너무 늦었어?
우리 스스로를 구하기엔 너무 늦었나요?
우리는 죽은 세상에서 살고 있습니다
너무 추워
그리고 우리는 비난 할 사람이 아닙니다,
자신을 비난
이제 이게 우리의 싸움이야
조금 남아 있기 때문에
용서를 구하기위해
기꺼이 맹명을 위해
이제 나는 말할 수있다:
너무 늦지 않았어요,오! 너무 늦지 않음
자신을 구하기 위해
너무 늦지 않았어요,오! 너무 늦지 않음
자신을 구하기 위해서