Killswitch Engage — My Curse 가사 및 번역

이 페이지에는 Killswitch Engage의 노래 "My Curse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I watched you walk away
Hopeles, with nothing to say
I screen my eyes
Hoping to see you again
This is my curse (the longing)
This is my curse (to)
This is my curse (the yearning)
This is my curse
There is love burning to find you
Will you wait for me?
Will you be here?
Your silence haunts me But I still hunger for you
This is my curse (the wanting)
This is my curse (to)
This is my curse (the needing)
There is love burning to find you
Will you wait for me?
Still I want
And I still I ache
But still I wait
To see you again
Dying, inside, these walls (2x)
Can I see your face in these tears? In these tears
And I see your face…
There is love (8x)

가사 번역

네가 떠나는 걸 봤어
호펠,말할 것도 없다
나는 내 눈을 화면
당신을 다시 볼 수 있기를 바랍니다
이 내 저주(그리움)입니다)
이(에)내 저주입니다)
이 내 저주(갈망)
이게 내 저주야
당신을 찾기 위해 불타는 사랑이 있습니다
날 기다려줄래?
여기 계실 건가요?
당신의 침묵은 나를 괴롭 히지만 나는 여전히 당신을 위해 굶주려있다
이것은 나의 저주(원하는)
이(에)내 저주입니다)
이것은 내 저주(필요)입니다)
당신을 찾기 위해 불타는 사랑이 있습니다
날 기다려줄래?
아직도 나는 원한다
그리고 나는 아직도 아파
하지만 여전히 나는 기다립니다
다시 뵙겠습니다
죽어가는,내부,이 벽(2 배)
이 눈물에 당신 얼굴이 보여요? 이 눈물에서
그리고 네 얼굴이 보여…
사랑이 있습니다(8 배)